ВЫДЕЛИТЬ - перевод на Английском

• allocate
• provide
• highlight
• be identified
• be distinguished
• select
• devote
• to earmark
• to make available
• allocation
• make
• isolate
• assign
• available
• separate
• resources
• dedicate

Примеры использования Выделить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среди материалов можно выделить Модули по сохранению.
Among the materials can be identified modules on biodiversity.

Выделить надлежащие ресурсы на подготовку сотрудников субрегиональных представительств.
Allocate adequate resources for training of subregional office staff.

Выделить адекватные бюджетные ассигнования для его осуществления;
Provide an adequate budget for its implementation;

Выделить фонды на региональном уровне для мероприятий в интересах коренных народов;
Devote funds at the regional level to activities benefiting indigenous peoples;

В списке Род деятельности выделить« Спецификацию» если есть.
In the list Occupation highlight"Specification" if any.

Дания планирует выделить свой контингент для нынешних резервных сил.
Denmark plans to earmark our contribution to the current stand-by forces for such an arrangement.

Можно выделить такие важные свойства краски, как.
Some important properties of paints can be distinguished, such as.

Выделить платье с помощью любого инструмента выделения.
Select the dress of the girl using any selection tool.

Здесь можно выделить ряд вопросов.
Here a number of questions can be identified.

Здесь вы можете выделить их для любого сайта.
Here you can allocate them to any sites.

Верховный комиссар призвал государства выделить ресурсы, необходимые для осуществления этого плана.
The High Commissioner appealed to States to make available the resources necessary to carry out the plan.

Выделить достаточные бюджетные средства для его осуществления; и.
Provide an adequate budget for its implementation; and.

Рекламные роботы позволят выделить компанию среди конкурентов.
The promo robots will highlight the company among competitors.

Чтобы выделить весь текст, выберите пункт Выделить все.
Tap Select all to select all the text.

Можно выделить четыре основных организационных подхода.
Four main organizational approaches can be distinguished.

В-третьих, выделить ресурсы на осуществление национальной программы исследований в области гендерного равенства.
Thirdly, allocation of resources for a national research programme in gender equality.

Можете выделить миллион рублей- хорошо.
You can allocate a million rubles- well.

В этом отношении можно выделить три основные группы стран.
Three main groups of countries can be identified.

Эти диеты выделить сложные диеты, которые невозможно сохранить.
These diets provide complex diets that can not be maintained.

В настоящее время можно выделить следующие наградные системы.
Currently, you can highlight the following award system.