ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР - перевод на Английском

• attorney general
• prosecutor general
• procurator-general
• attorneygeneral
• public prosecutor
• solicitor general
• procureur général
• prosecutorgeneral
• DPP
• attorney-general
• prosecutor-general
• procurator general
• general procurator
• solicitor-general

Примеры использования Генеральный прокурор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Генеральный прокурор при Верховном суде в 1999 году.
Procurator-General, Supreme Court.

Генеральный прокурор Российской Федерации расследует дела Ельцина
The Prosecutor General of the Russian Federation is investigating Yeltsin

На этой встрече также присутствовали министр иностранных дел и Генеральный прокурор.
During this meeting the Minister for Foreign Affairs and the AttorneyGeneral were present.

Генеральный прокурор возбудил дело против ДНД с целью его роспуска.
The public prosecutor had instituted proceedings against the MAN, seeking its dissolution.

Генеральный прокурор Самоа.
Attorney General of Samoa.

Генеральный прокурор при Кассационном суде.
Procurator-General, Court of Cassation.

И генеральный прокурор Скуратов дает клятву, что мужчина на видео- это не он.
And Prosecutor General Skuratov swears he is not the man in the film.

Ответственность за отправление правосудия несет бейлиф( главный судья) и генеральный прокурор.
Responsibility for the administration of justice rests with the Bailiff(the Chief Justice) and the AttorneyGeneral.

Генеральный прокурор Кубы.
Attorney-General of Cuba.

Генеральный прокурор участвует во всех пленарных сессиях Верховного Суда.
The Prosecutor-General sits in all plenary sessions of the Supreme Court.

Генеральный прокурор при апелляционном суде Уагадугу.
Public Prosecutor, Ouagadougou Appeals Court.

Генеральный прокурор и министр юстиции могут предписать ему возбудить преследование;
The Procurator-General and the Minister of Justice may enjoin him to prosecute;

Генеральный прокурор Англии и Уэльса.
Attorney General for England and Wales.

Генеральный прокурор принимает решение о ее штатно- организационной структуре и деятельности.
The Prosecutor General decides on its structure, staff and activities.

Его главным помощником в осуществлении этой задачи является генеральный прокурор.
His chief assistant in this task is the AttorneyGeneral.

Сентябрь 1996 года Генеральный прокурор при апелляционном суде Ниамея.
September 1996 Procurator General, Niamey Appeal Court.

Генеральный прокурор и комиссар юстиции, штат Кано.
Attorney-General and Commissioner of Justice, Kano State.

Генеральный прокурор( 2);
Prosecutor-General(2);

Генеральный прокурор при Верховном суде.
Public Prosecutor at the Supreme Court.

Генеральный прокурор, Дэвид Роузен.
The Attorney General, David Rosen.