ДОКУМЕНТАМИ - перевод на Английском

• documents
• instruments
• papers
• documentation
• texts
• records
• paperwork
• document
• documented
• paper
• instrument
• documenting
• record

Примеры использования Документами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тремя основными документами в этой категории являются.
Three main documents in this category are.

Была уточнена взаимосвязь между ними и документами о страновой стратегии сокращения масштабов нищеты.
The linkages between those and the country poverty reduction strategy papers had been clarified.

Обе региональные комиссии располагают правовыми документами, касающимися транспортных инфраструктур.
Both regional commissions have legal instruments relating to transport infrastructures.

Тогда Фрэнки сможет сделать перекрестный запрос с именами из управления и платежными документами.
Then Frankie can cross-reference the names we get from the D.E.A. with the billing records.

Активизировать усилия по подготовке кадров с целью обеспечения эффективного контроля за проездными документами.
Increasing training efforts on effective control of travel documentation.

Обладание документами, подтверждающими его статус
Posses a document proving his status

Тогда что случилось с документами после того, как Сэм покинул вашу квартиру?
So then what happened to the paperwork after Sam left your apartment?

Обмен документами с другими пользователями SYNCING. NET.
Share documents with other SYNCING. NET users.

Да, я работал с документами.
I was, yes, working on some papers.

IV. Взаимосвязь между этими двумя правовыми документами.
IV. Relationship between the two legal instruments.

Основными исследуемыми документами являются.
Basic records being researched are.

Возможность оказания Благотворительной помощи рассматривается при подаче заполненного заявления, подкрепленного требуемыми документами.
Charity Care will be considered upon submission of a completed application form accompanied by required documentation.

Он был первым отмеченным историческими документами греческим путешественником и торговцем пушниной, прибывшим в Аляску.
He was the first documented Greek explorer and merchant to arrive in Alaska.

Система управления документами, которая упрощает соблюдение нормативных требований.
A document management system that streamlines compliance with regulatory requirements.

Она занималась документами и держала матерей взаперти, пока они не родят.
She handled the paperwork, And she kept the mothers under wraps Until they gave birth.

Эти резюме являются документами, защищенными паролем.
These summaries are password protected documents.

Были проблемы с документами.
Problem with paper.

Доступ к поступлению товаров- разрешает работу с приходными документами Меню.
Goods receipt access- enable to work with receipt papers Menu.

региональными правовыми документами.
regional legal instruments.

Однако во многих случаях претензии бедуинов не подкрепляются надлежащими документами, устанавливающими право собственности.
However, in many cases Bedouin claims are not supported by proper documentation establishing ownership.