ЕЖЕГОДНОЕ - перевод на Английском

• annual
• yearly

Примеры использования Ежегодное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очередное ежегодное заседание МПК ТРАСЕКА.
Next Annual Meeting of the IGC TRACECA.

Ежегодное членство в Истамбульской Торговой Палаты TL 100.
Annual membership in the Istanbul Chamber of Commerce TL 100.

ежемесячное или ежегодное пожертвование.
monthly or annual donation.

Ежегодное участие делегатов от ЕОРМ в Международном семинаре для молодых еврейских лидеров в Израиле.
JCM delegates annually participate in the International Seminar for Young Jewish leaders in Israel;

Внеочередное ежегодное бесплатное обеспечение санаторно- курортными путевками;
Priority for an annual free stay at a health resort;

Ежегодное представление Комитету по конференциям данных по индексу соблюдения сроков.
Compliance index figures reported annually to the Committee on Conferences.

Предложенное ежегодное снижение на 19% может быть чрезмерно оптимистичным.
The suggested decline of 19% annually may be overoptimistic.

Ежегодное техническое обслуживание хранилища можно было бы обеспечивать на условиях внешнего подряда.
The year-to-year, technical maintenance of the repository could be outsourced.

Ежегодное составление доклада на национальном уровне для Комитета по правам ребенка.
Report writing annually at the national level to the Committee on the Rights of the Child.

В этом году ежегодное гемблинговое мероприятие пройдет с 17го по 20е июля.
This year, the annual gambling event will be held from July 17 to 20.

Ежегодное мероприятие по объявлению взносов являются одним из элементов МСФ.
The annual pledging event is one element of the MYFF.

Организовывать ежегодное проведение Национального конгресса молодежи;
Responsible for the organization of the annual National Youth Congress;

Ежегодное обновление среднесрочного финансового плана.
A medium-term financial plan, updated annually.

Ежегодное представление докладов о деятельности Комитета Правлению или Постоянному комитету.
Report annually on the Committee's activities to the Board or to the Standing Committee.

Ежегодное представление( в соответствующих случаях)
Reporting annually, where relevant,

American Music Awards- ежегодное американское шоу музыкальных премий.
The American Music Awards is an annual American music awards show.

Survivor Series- ежегодное платное шоу,
Survivor Series is an annual professional wrestling pay-per-view(PPV)

Against All Odds 2011- ежегодное ППВ шоу,
Against All Odds was an annual professional wrestling pay-per-view(PPV)

На этот день устанавливается ежегодное празднование, посвященное этому событию.
A special day was set to annually commemorate this event.

Это будет дополнять ежегодное неофициальное обсуждение, проводимое каждым договорным органом с государствами- участниками.
This would complement the yearly informal discussion that each treaty body organizes with States parties.