ЗАЯВЛЕНИЮ - перевод на Английском

• statement
• application
• declaration
• claim
• announcement
• complaint
• declared
• petition
• made
• statements
• claimed
• claims
• applications

Примеры использования Заявлению на Русском языке и их переводы на Английский язык

лиц без гражданства, регистрация которых осуществляется по личному заявлению.
persons without citizenship whose registration implemented by personal application.

Моя делегация полностью присоединяется к его заявлению.
My delegation fully associates itself with his statement.

МАКИВЕНТА: У меня нет комментариев по твоему заявлению.
MACHIVENTA: I have no comment to your statement.

Открытие производства по заявлению кредитора.
Commencement on creditor application.

Исландия и Лихтенштейн тоже присоединяются к этому заявлению.
Iceland and Liechtenstein have also aligned themselves with this statement.

Пожалуйста, приложите копии указанных документов к заявлению.
Please attach the copies of the mentioned documents to the application.

Исландия также присоединяется к этому заявлению.
Iceland also associates itself with this statement.

Для регистрации установления отцовства по совместному заявлению родителей.
For registration of paternity establishment by the parents' joint application.

Г-жа УЭДЖВУД присоединяется к заявлению г-на Амора.
Ms. WEDGWOOD associated herself with Mr. Amor's statement.

Документы, прилагаемые к заявлению.
The documents attached to the application.

Исландия и Лихтенштейн также присоединяются к этому заявлению.
Iceland and Liechtenstein also align themselves with this statement.

Депонируемые материалы, прилагаемые к заявлению отметить х.
Deposit materials attached to application mark x.

Документы, прилагаемые к заявлению отметить х.
Documents attached to the application note s.

Чешская Республика полностью присоединяется к этому заявлению.
The Czech Republic fully associates itself with that statement.

Депонируемые материалы, прилагаемые к заявлению отметить х.
Deposit materials attached to the application mark х.

Исландия также присоединилась к этому заявлению.
Iceland has also aligned itself with this statement.

Документы, прилагаемые к заявлению отметить х.
The documents attached to the application note s.

Мне нечего добавить к этому заявлению.
I have nothing to add to this statement.

Увеличить стандартный лимит можно по письменному заявлению в отделении ПУМБ.
Increase the standard limit is possible by written application to a department of FUIB.

Сейчас я перейду к своему заявлению.
I now turn to my statement.