ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ - перевод на Английском

• identify
• identification
• identifiable
• I.D
• identifying
• identified
• identifies

Примеры использования Идентифицировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автору удалось идентифицировать формы легализации преступных доходов, характерные для Голландии.
The author also identifies typical Dutch forms of money laundering.

Удалось идентифицировать нашу жертву?
Any luck identifying our forest victim?

Личная информация- это любые данные, с которыми можно было бы Вас идентифицировать.
Personal information is any data with which you could be personally identified.

Куки могут идентифицировать только компьютер, а не Пользователя.
Cookies can only identify computer, not User.

Меньше камер, способных их идентифицировать.
Fewer cameras to I.D. them.

Приведенное выше предложение позволяет четко идентифицировать и определить сферу охвата классификационного свидетельства.
The proposal above clearly identifies and defines the scope of the classification certificate.

Идентифицировать оригинальные, аутентичные сообщения.
Identifying the authentic messages.

На предварительном исследовании удалось идентифицировать краску.
The prelim from the lab identified the paint.

Идентифицировать продукты HP
Identify HP products

Мне нужно идентифицировать голограмму.
I need you to I.D. a hologram.

которые позволяют идентифицировать отдельные присоединения.
which enable identification of individual connections.

Умение идентифицировать и понимать общий смысл разговора.
Succeed in identifying and understanding the essentials of a conversation.

Идентифицировать ДТП с точностью более 90%;
Identifies RTA with an accuracy more than 90%;

Предполагается, что в этом случае ежемесячно можно будет идентифицировать 25 000 человек.
It was estimated that as many as 25,000 persons would then be identified monthly.

Можем ли мы идентифицировать нашу" добавленную стоимость"?
Can we identify our“added value”?

Возможно я смогу идентифицировать катализатор.
I may be able to I.D. the accelerant.

которые позволяют идентифицировать отдельные провода.
which enable identification of individual conduits.

Идентифицировать людей и предметы.
Identifying people/ things.

Файлы cookie не хранят какую-либо информацию, по которой можно идентифицировать пользователя.
The‘cookie' does not save any information that identifies the user.

Бывший зубной врач Мурра однозначно смог по зубам идентифицировать его останки.
His former dentist uniquely identified Murr on the basis of his teeth.