ИЗВЕСТНО - перевод на Английском

• know
• knowledge
• will recall
• are aware
• announced
• learned
• known
• knows
• is aware
• knew
• was aware
• am aware

Примеры использования Известно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам, онкологам, известно очень многое об онкологических болезнях.
We, oncologists, known very much about oncological diseases.

Всем известно, клубника является любовь фрукты.
Everyone knows strawberry is the love fruit.

Им известно об ответственности за несоблюдение этих прав.
They are aware of accountability for not respecting these rights.

Насколько ему известно, г-н Халид все еще находится в Пакистане.
To his knowledge, Mr. Khalid was still in Pakistan.

Нам известно, что мы[ грузины] изначально христиане.
We know that we[Georgians] are originally Christians.

Ее название стало известно в декабре 1994 года.
Its title was announced in June 1994.

Как стало известно, мужчины в гараже устраняли течь в мазутной автоцистерне.
It is learned that the man in the garage stop leakage in fuel oil tanker.

Наверняка, ему известно о пророчествах Фатимы.
Surely, he is aware of the Fatima prophecy.

Еще при беременности было известно, что у него будут пороки развития.
During pregnancy it was known that he would have malformations.

Что известно современной науке о функциях эпифиза?
What contemporary science knows about the functions of epiphysis?

Насколько известно членам Ассамблеи, Финляндия является страной лесов.
As members are aware, Finland is a forest country.

Насколько мне известно, только я.
To my knowledge, only me.

Ведь из них тебе одной известно, что такое истинное могущество.
You alone amongst them know what true power was.

Официально об открытии стало известно 11 февраля 2016 года.
The move was officially announced on 11 February 2016.

Я думал, вам известно, как соблазнить вашу сестру.
I thought you knew how to seduce your sister.

Группе известно, что такое дислоцирование отдельных подразделений все же имело место.
The Group is aware that some deployments took place anyway.

Об этом стало известно из поста группы на Facebook.
This became known from the band's post on Facebook.

Но всем известно, что отсутствие новостей- это хорошая новость.
However, everybody knows that no news is good news.

Вам известно, что все время вы были целью?
You are aware that you were the target all along?

Мне ничего не известно об этом проекте.
I have no knowledge of that project.