ИНТЕРЕСОВАЛАСЬ - перевод на Английском

• asked
• was interested in
• inquired
• wondered
• enquired

Примеры использования Интересовалась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я интересовалась социализмом.
I have looked into socialism.

Она интересовалась, почему ты уже 2 недели не записываешься на прием к кардиологу!
She was wondering why you're not scheduled to see a cardiologist for two weeks!

Интересовалась, где Педро,
She asked where Pedro was,

Интересовалась погодой.
To look at the weather.

Эмили интересовалась, необходимо ли тебе платье для свадьбы, она могла бы одолжить.
Emily wanted to know if you needed to borrow a dress for the wedding.

Она интересовалась твоим мнением по поводу цветочных композиций для Женского Института.
She wants your opinion on a flower arrangement that she's doing for the Women's Institute.

Интересовалась миром.
Curious about the world.

Полиция интересовалась им.
The police have been looking into him.

Она интересовалась моей работой, как заместителя,
She was questioning my work as a deputy,

Я интересовалась, можем ли мы получить возмещение.
I was wondering if we could get a refund.

Евгения интересовалась искусством.
Imogen has an Interest in Art.

В колледже мной интересовалась только одна девушка.
In college there was only one girl that was interested in me.

Она интересовалась Руссо.
She's been prying into Russo.

Ты интересовалась, нет ли у меня второго мобильника.
You were wondering if I had a second cell phone.

Дэйзи интересовалась, когда ты вернешься.
Daisy was wondering when you were coming back.

И Кэти интересовалась, куда же ты подевался.
And Katy's wondering where you have got to.

Не уверена, что в последнее время она интересовалась мною.
Lately, I'm not sure she cared much about me.

Отечественная историческая наука очень мало интересовалась наследием Гипатии.
Domestic historical science took very little interest in Hypatia's legacy.

Она никогда не интересовалась политикой.
She's never been outwardly political.

Она никогда не интересовалась монашками.
Those saints never interested her.