ИНФОРМИРУЕТ - перевод на Английском

• informs
• reports
• advises
• briefs
• notifies
• keeps
• apprises
• inform
• informed
• informing
• advise
• report
• notify
• reported
• advised
• reporting
• briefed

Примеры использования Информирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как информирует Полиция РА, ряд сигналов об инцидентах с журналистами не подтвердился.
The Police also informed that some of the alarms on the incidents had not been confirmed.

Информирует иностранцев и иностранные органы о датской системе образования;
Informs foreigners and foreign authorities about the Danish education system;

Периодически информирует ГД о системных
Report periodically to the DG on systemic

Кроме того, секретариат информирует Стороны о любых случаях непредставления ответа.
The Secretariat shall, in addition, inform the Parties of any cases of failure to transmit a response.

Помощник Генерального секретаря по поддержке миростроительства информирует на регулярной основе Организационный комитет.
The Assistant Secretary-General for Peacebuilding Support briefs the Organizational Committee on a regular basis.

Декс так информирует законников, чтоб они не носили сюда разные бумажки.
Just Dex's way of informing lawyers they can't serve papers here.

Об этом сообщают на официальном сайте Тячевской РГА,- информирует Укринформ.
This was reported on the official website of Tyachiv District State Administration,- the Ukrinform informed.

Об этом информирует телевизионный канал WREX- TV.
It informs televisaun WREX-TV.

Информирует членов ELEA о своей деятельности
Inform members of ELFA of its activities

Информирует органы публичной власти о необходимости решения некоторых вопросов в соответствиис законодательством о выборах;
Notify public authorities about issues needing consideration according to current laws;

Com является продвинутым сервером и информирует сервер CommuniGate Pro domain2.
Com server is an advanced server and informed the domain2.

Предприятие информирует клиента об успешно совершенной покупке.
Company informs the client about successful purchase.

Информирует избирателей о месте нахождения избирательных участков;
Inform voters of the location of polling stations;

Информирует об апелляциях, поданных против решений Палаты;
Reporting on appeals lodged against rulings by the Chamber;

Цицерон информирует своих читателей в очень ясных выражениях.
Cicero informs his readers in very clear terms.

Информирует избирателей о ходе предвыборной кампании;
Inform the electorate on the progress of pre-election campaign;

ЦИК информирует избирателей и обеспечивает безопасность голосования.
CEC informs the voters and secures the voting.

Информирует Комиссию о таких спорах;
Inform the Commission of such disputes;

Оно информирует о болезнях рыб
It informs about fish diseases

Секретариат информирует председателя соответствующей региональной группы ФАО.
The Secretariat should inform the relevant FAO regional chair.