ИСПОЛЬЗУЕТСЯ - перевод на Английском

• used
• is
• is being used
• utilized
• serves
• employs
• uses
• use
• using
• are
• was being used
• was
• utilizes
• are being used
• employed
• utilize

Примеры использования Используется на Русском языке и их переводы на Английский язык

По умолчанию используется значение no.
Default value is no.

Когда файл используется, он блокируется системой
When a file is being used, it is locked by the system

Он также используется как часть лечения для пациентов с ВИЧ/ СПИДом.
It additionally utilized as part of a treatment for those with HIV/AIDS.

Используется металл латунь,
Use metal brass,

В сервере WD Sentinel используется литиевая батарея типа CR2032.
Server uses a lithium battery, type CR2032.

Используется в качестве секача и ножа.
Serves as a cleaver and a knife.

В нем используется соответствующий профиль GESMES
It employs an appropriate GESMES profile

По умолчанию используется следующий путь: C:\\\\ Web\ CaptureFiles.
The following path is set by default: C:\\\\Web\PlaybackFiles.

Проект ICU используется в Chromium.
ICU Project used in Chromium.

Причина. Используется коммутатор третьего уровня.
Cause: A layer-three switch is being used.

Уже на протяжении многих десятилетий эта система успешно используется многими клиентами Факко.
Since many decades this is a system satisfactorily utilized by many Facco's Customers.

Почему не используется" SELECT MAX( id) FROM table"?
Why Not Use"SELECT MAX(id) FROM table"?

У заказчика используется помещение туннельного типа.
At the customer premises using a tunnel type.

В сервере WD Sentinel используется литиевая батарея типа CR2032.
The WD Sentinel Server uses a lithium battery, type CR2032.

Таким образом, оно используется в качестве местной гавани для малых судов.
Thus, it serves as a natural harbor for small boats.

По умолчанию используется следующий путь: C:\\\\ Web\ DownloadFiles.
The following path is set by default: C:\\\\Web\CaptureFiles.

В проекте используется библиотека Boost.
Suppose your project employs the Boost library.

Не используется или не содержится в продукте.
Not used or contained in the product.

Однако этот опыт используется в довольно незначительной мере.
However, this experience is being used rather little.

По этой причине существующий в Интерполе механизм в полной мере пока не используется.
Therefore, the existing mechanism provided by INTERPOL is not yet fully utilized.