ОБЛЕГЧАЕТ - перевод на Английском

• facilitates
• makes it easier
• easier
• eases
• simplifies
• helps
• relieves
• alleviates
• lightens
• facilitating
• facilitate
• facilitated
• makes it easy
• easy
• making it easier
• make it easier
• ease
• help
• alleviate

Примеры использования Облегчает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значительно облегчает распутывание и расчесывание, делает волосы послушными.
Makes hair significantly easier to detangle, making hair manageable and combable.

Он облегчает нахождение нужной информации.
It helps to find the necessary information.

Правительство облегчает налоговое бремя МСП.
Government Eases SME Tax Burden.

ФКРООН облегчает этот процесс путем развития потенциала
UNCDF facilitates this process with capacity development

Обновляет блеск и цвет, облегчает расчесывание, волосы остаются.
It restores gloss and colour, makes it easier to comb, the hair will stay soft.

водород облегчает тяжелую нефть
hydrogen lightens heavier crude

Это значительно облегчает измерение напряженностей поля.
This greatly simplifies field strength measurement.

Парацетамол облегчает боль и сбивает температуру.
Paracetamol alleviates pain and reduces fever.

Облегчает расчесывание, обладает сильными кондиционирующими свойствами.
Relieves combing and has strong conditioning actions.

Облегчает пуск при холодном двигателе.
Easier to start when the engine is cold.

Способствует expectoratia, облегчает дыхание и успокаивают раздражающий кашель.
Favors expectoratia, eases breathing and soothe irritating cough.

Электростимуляция мышц облегчает боли и воспаления, улучшает циркуляцию.
Electrical stimulation of muscles facilitates pain and inflammation, improves circulation.

Включить графический интерфейс, который облегчает даже для нетехнических человек.
Enable graphical interface that makes it easier even for non-technical person.

Он показывает, как рисовать гипсометрические карты и облегчает понимание их конструкции.
It shows how to draw hypsometric maps and helps you understand their structure.

Ярко светящийся инфракрасный светодиодный излучатель облегчает настройку и экономит время монтажа.
Brightly lit red emitter LED simplifies alignment and saves mounting time.

Куплатон облегчает вздутие живота и вызванные им болевые ощущения.
Cuplaton relieves bloating and the pain it causes.

Однако применение полиэтиленового мешка облегчает опорожнение бака, при этом вы не испачкаете руки.
However, using polyethylene bag is easier to empty the tank without letting your hands dirty.

Массаж облегчает боли, которые появляется в ходе различных заболеваний.
Massage alleviates the pain that appears during various diseases.

Отбеливание пастой, что облегчает до 6 тонов предлагая альтернативу порошковых отбеливатели.
Bleaching paste that lightens up to 6 tones offering an alternative to powder bleaches.

Оно облегчает боль и уменьшает воспаление.
It eases pain and reduces inflammation.