Примеры использования Пауза на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Загрузка, воспроизведение, пауза, остановка показа.
Но это была только пауза в многовековой борьбе.
нажмите Пауза и Возобновить для записи.
click Pause and Resume to record.Мне нужна пауза.
I need a break.С помощью кнопки h переключаются режимы Воспроизведение/ Пауза.
Use button h to switch between Play/ Pause modes.Функция« Пауза» для задержки подачи электропитания.
PAUSE function to delay power supply.Один раз, два… пауза… три раза.
Возникает пауза, в течение которой программа не работает.
Пауза- это хорошо,
A pause is good,Пауза в визитах на высоком политическом уровне явно затянулась.
Вслед за этим возникает пауза, в течение которой не открываются никакие ордера.
After that a pause occurs when no orders are opened.Пауза для смеха.
Надеюсь, пауза в чемпионате пойдет на пользу.
I hope that the pause in competition will do good to Между попытками выдерживается пауза, равная длительности последнего скачанного сегмента.
A pause equal to download duration of the last segment is made between download attempts.Эй, если эта пауза для драматического эффекта,
Hey, if you're pausing for dramatic effect,Потом следует пауза и ты говоришь.
Then there's a pause and you say.Пауза для размышления ей не повредит.
A pause for reflection will do the Organization no harm.Приглушение звука/ пауза воспроизведения не относится к AUX.
Где пауза?
Where's the rest?Потом небольшая пауза, мы оба понимаем, что происходит.
There's a pause, we both know what's happening.
