ПОЛУЧАЛ - перевод на Английском

• received
• got
• had
• obtained
• won
• given
• earned
• gained
• benefited
• derived
• enjoyed
• have had

Примеры использования Получал на Русском языке и их переводы на Английский язык

И без квантовых клеточных составляющих, которые Уилл, получал из головоногих.
And without the quantum cellular equations Will derived from Cephalopods.

Это правило действовало в тех случаях, когда работник получал 210 или более фунтов стерлингов в неделю.
This applied where an employee earned Pound210 per week or more.

Я не получал никаких уведомлений о любом подобном убийстве.
I have had no notification of any other murder.

Я получал от него письма.
I got e-mails from him.

Совет получал регулярные сообщения о развертывании МООНЛ.
The Council received regular reports on the deployment of UNMIL.

Этот мужчина всегда получал мое самое лучшее.
That man has had my very best.

За каждый репортаж он получал по 10 долларов.
He earned $10 for each submission to the paper.

Я не получал новостей от него, с тех пор, как покинул Руан.
I have had no news from him since I left Rouen.

Взыскание дохода( если нарушитель получал от этого доход);
Recovery of profit(if a violator received any profit);

клоун Джампи получал разрешение.
maybe Jumpy the Clown had a permit.

Шон трижды становился участником Матча всех звезд и дважды получал награду MVP по итогам сезона.
Bradley was named All-State three times and twice earned the season MVP award.

Я получал предложение из Стэндфорда,
I have had an offer for Stanford

Он не получал от вас сообщения.
He never got your message.

Свое первое образование Тарики получал в Кувейте и Каире.
Tariki received his early education in Kuwait and in Cairo.

Я не уверен, что Ронни получал много любви за свою жизнь.
I'm not sure Ronnie had a lot of love in his life.

Я получал от него заказы некоторое время.
I have had his custom for some time.

Никогда не получал официального окончания
Never received the official end of

Получал призы в Иране, Словении, Украине.
Got prizes in Iran, Slovenia, Ukraine.

Я слышал, что он не получал любви от отца.
I heard that he had no love from his father.

Ранее он получал эту награду в 2008 и 2013 году.
He previously received this award in 2008 and 2013.