ПОПРАВКУ - перевод на Английском

amendment
поправка
изменение
внесение
correction
коррекция
исправление
поправка
корректировка
поправочный
исправительный
исполнения
корректирующие
mend
чинить
поправку
исправить
починить
заштопать
ремонт
adjustment
настройка
изменение
поправка
скорректировать
регулировочный
приспособление
наладка
корректировки
перестройки
регулировки
amended
изменять
скорректировать
внести поправки
внести изменения
исправить
внесение поправок
пересмотреть
дополнить
внесение изменений
revision
пересмотр
изменение
редакция
обзор
редактирование
ревизии
пересмотренный вариант
пересмотреть
ревизионной
доработку
amendments
поправка
изменение
внесение
amending
изменять
скорректировать
внести поправки
внести изменения
исправить
внесение поправок
пересмотреть
дополнить
внесение изменений
corrections
коррекция
исправление
поправка
корректировка
поправочный
исправительный
исполнения
корректирующие
adjustments
настройка
изменение
поправка
скорректировать
регулировочный
приспособление
наладка
корректировки
перестройки
регулировки
amend
изменять
скорректировать
внести поправки
внести изменения
исправить
внесение поправок
пересмотреть
дополнить
внесение изменений

Примеры использования Поправку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он поддерживает предложенную г-ном Диакону поправку к пункту 24.
He supported Mr. Diaconu's suggested amendment to paragraph 24.
Исполнительный совет может пожелать принять поправку к документу ГЭФ.
The Executive Board may wish to adopt the amendments to the GEF instrument.
Государства- участники, принявшие поправку к статье 8.
States parties which have accepted the amendment to article 8.
Совет принял поправку.
The Council adopted the amendment.
Недавно ратифицировал Копенгагенскую поправку.
Ratified Copenhagen Amendment recently.
Г-н СИСИЛИАНОС заявляет о том, что он поддерживает поправку г-на Шахи.
Mr. SICILIANOS said he supported Mr. Shahi's amendment.
Я подпишу поправку.
I will sign the amendment.
Швеция уже ратифицировали данную поправку.
Sweden had already ratified the amendment.
Г-н ЮТСИС приветствует поправку г-на Шахи.
Mr. YUTZIS welcomed Mr. Shahi's amendment.
Ратифицировали Конвенцию и 1- ую поправку Ратифицировали Конвенцию и обе поправки..
Ratified Convention& 1st Amendment Ratified Convention& both amendments..
Иду на поправку, спасибо, Оливер.
I'm on the mend, thank you, Oliver.
Кензи идет на поправку.
Kenzi's on the mend.
Весь город идет на поправку.
Whole town's on the mend.
Похоже, он идет на поправку.
Looks like he's on the mend.
Ты идешь на поправку.
You're on the mend.
Хорошо, рад видеть, что дела у тебя пошли на поправку.
Good to see you on the mend.
Вам будет приятно узнать, что он идет на поправку.
You will be glad to know he's on the mend.
Ты пошел на поправку.
You're on the mend.
Он идет на поправку.
He's on the mend.
Дело действительно пошло на поправку.
It really was on the mend.
Результатов: 5967, Время: 0.0692

Поправку на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский