ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ - перевод на Английском

• proposals
• suggestions
• offers
• sentences
• proposed
• propositions
• proposal
• offer
• proposing
• suggestion
• offered
• offering

Примеры использования Предложениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Партнер самостоятельно управляет своими предложениями скидок, финансами, рекламными материалами.
The partner manages his own discount offers, finance, advert materials.

Во-вторых, мы цитируем в соответствии с вашими требованиями или нашими предложениями.
Secondly We quote according to your requirements or our suggestions.

Это позволит вам проверить весь текст на предмет отсутствия логических связей между предложениями.
This allows proofreading the entire text for broken logical links between sentences.

являются официальными предложениями.
are formal proposals.

Было обращено внимание на ряд различий между предложениями Соединенных Штатов и Италии.
Certain differences between the United States suggestion and the Italian proposal were stressed.

Ознакомьтесь с нашими предложениями и выберите пляжное полотенце для себя!
Check out our offer and choose a beach towel for you!

Для ставок, связанных с акционными предложениями.
Bets linked with promotional offers.

Совещание согласилось с этими предложениями.
The Meeting agreed to those suggestions.

Уотергейт был двумя предложениями о воровстве!
Watergate was two sentences about a burglary!

Комитет согласен с этими предложениями.
The Committee agrees with these proposals.

ФГ: Мне бы хотелось так думать: многие заинтересовались моими предложениями.
FG: I would like to think so; a lot of people were highly interested in what I offered.

Наша графика периодически обновляется актуальными и эксклюзивными предложениями.
Our graphics is periodically updated by actual and exclusive offers.

утвержден с дополнительными предложениями.
validated with additional proposals.

Обрабатывать и управлять запросами и предложениями клиентов.
Process and manage customer requests and suggestions.

между первым и вторым предложениями вставить.
insert between the first and second sentences.

Данное предложение не сочетается с другими предложениями.
This offer cannot be combined with any other offer.

Не комбинируется с другими предложениями.
Not combinable with other offers.

Мотивированные прилагаемой брошюре с предложениями для творческих игр.
The enclosed brochure with suggestions motivated creative play.

Фонд обращался к ряду компаний своего портфеля с конкретными предложениями.
The Foundation approached several portfolio companies with concrete proposals.

Этого достаточно, чтобы выделить любую тему с 5- 7 предложениями.
That's enough to highlight any topic with 5-7 sentences.