ПРЕДСТАВИЛО - перевод на Английском

• submitted
• provided
• presented
• transmitted
• introduced
• reported
• furnished
• provide
• provides
• submitting
• submits
• providing
• submit
• present
• presents

Примеры использования Представило на Русском языке и их переводы на Английский язык

Государство- участник представило свой доклад 19 марта 2013 года.
The State party submitted its report on 19 March 2013.

ВоП представило новый механизм сотрудничества на основе четырех многосторонних тематических платформ.
The EaP introduced a new cooperation framework based on four multilateral thematic platforms.

Марта 2013 года правительство представило сообщение, касающееся семи невыясненных случаев.
On 11 March 2013, the Government transmitted a communication regarding seven outstanding cases.

Правительство представило информацию о программах обучения государственных служащих, занимающихся миграционными вопросами.
The Government furnished information on programmes to train public officials working in migration-related areas.

Декабря 2005 года государство- участник представило следующую информацию.
On 28 December 2005, the State party provide the following information.

Государство- участник представило свои замечания 18 декабря 2001 года.
The State party presented its comments on 18 December 2001.

Правительство представило подробный ответ.
The Government provided a detailed response.

Правительство Японии представило следующие замечания.
The Government of Japan submitted the following observations.

Бюро представило новую инициативу" Электронные деловые операции,
The Bureau introduced a new initiative on"Electronic Business,

Октября 2013 года правительство представило сообщение, касающееся одного невыясненного случая.
On 25 October 2013, the Government transmitted a communication regarding one outstanding case.

Государство- участник представило обновленную информацию о поправках, внесенных в законодательство об организации рыболовства.
The State party provides an update of the amendments in the fisheries management legislation.

Государство- участник представило свои замечания 10 июля 2007 года.
The State party presented its observations on 10 July 2007.

Правительство представило Специальным докладчикам следующую информацию.
The Government provided the following information to the Special Rapporteurs.

Правительство Сингапура представило следующие замечания.
The Government of Singapore submitted the following comments.

Июля 2013 года правительство представило сообщение относительно одного невыясненного случая.
On 2 July 2013, the Government transmitted a communication regarding one outstanding case.

Местное правительство недавно представило амбициозный план развития туризма в Гамбии.
Local government recently introduced an ambitious plan for tourism in The Gambia.

Государство- участник представило общую информацию о функционировании скважин, о которых идет речь.
The State Party provides general information on the running of the wells in question.

Никаких замечаний по существу государство- участник не представило.
The State party submits no observations on the merits.

Государство- участник представило дополнительную информацию 12 августа 2011 года.
The State party presented additional information on 12 August 2011.

Правительство Польши представило СЕ свои замечания17.
The Government of Poland provided comments to the CoE.