SUBMITTING - перевод на Русском

• представить
• представления
• подачи
• подав
• отправки
• предъявления
• отправив
• представление
• представляя
• представлять
• представив
• представлении
• представлению
• подача
• подаче
• подать
• подачей
• подавать

Примеры использования Submitting на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can change your contact information by submitting a request via ticket system.
Изменить контактные данные учетной записи можно, отправив запрос в тикет- систему.

A party may apply for these exemptions by submitting a nomination to the secretariat.
Сторона может обратиться за получением таких исключений, подав заявку в секретариат.

Submitting to the Inspectorate and to the Commissioner.
Представление Инспекции и Комиссару.

The deadline for submitting documents is 15 March 2010.
Предельным сроком представления документов является 15 марта 2010 года.

The procedure for submitting works for the Prize.
Порядок подачи работ на соискание Премии.

After submitting your order, we will send you an automated acknowledgment email address.
После отправки вашего заказа, мы вышлем Вам автоматизированной электронный адрес подтверждение.

Register now for one of our scheduled programs by submitting a completed Registration Form.
Зарегистрируйтесь сейчас на одну из наших запланированных программ, отправив заполненную Регистрационную форму.

The client can terminate their Gold Client status by submitting a written application to SEB.
Клиент может прекратить свой статус золотого клиента, подав SEB заявление в письменной форме.

Implementing partners cooperate by submitting timely and accurate financial reports;
Партнеры- исполнители будут сотрудничать, представляя своевременные и точные финансовые отчеты;

Submitting facility data.
Представление данных по объекту.

The deadline for submitting inputs would be 31 October 2010.
Крайним сроком для представления материалов будет 31 октября 2010 года;

The deadline for submitting presentation proposals is November 15, 2015.
Крайний срок подачи презентаций 15 ноября 2015 года.

By submitting the manuscript author agrees with the journal policies,
При отправки рукописи, автор соглашается с политиками журнала,

Submitting periodic reports to the Council on the implementation of the present resolution;
Представлять периодические доклады Совету по вопросу об осуществлении настоящей резолюции;

Submitting an annual report to CEB.
Представление ежегодного доклада КСР.

The Government of Iraq, in submitting this information to you, wishes only to establish the facts.
Представляя эту информацию, правительство Ирака стремится лишь установить факты.

Deadline for submitting reports: September 2014;
Крайний срок представления отчетов- сентябрь 2014 года;

The deadline for submitting presentation proposals is November 15, 2015.
Крайний срок подачи презентаций: 15 ноября 2015г.

Take all possible steps to avoid submitting bulk bugs at all.
Предпримите все возможные шаги, чтобы не допустить отправки массы сообщений об ошибках.

Submitting periodic reports to the African Union,
Представлять периодические доклады Африканскому союзу,