ПРИЗНАНИИ - перевод на Английском

• recognition
• recognizing
• acceptance
• acknowledgement
• accepting
• confession
• acknowledging
• appreciation
• acknowledgment
• admission

Примеры использования Признании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соглашения об оценке соответствия и признании промышленных товаров.
ACAA Agreements on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products.

Я знал о его признании, это так, но.
I knew about his confession, yes.

Заявление о признании государствами- членами Европейского союза.
Statement on recognition by European Union member States of.

с международным участием, при признании FEPA.
with international participation, recognizing by FEPA.

Решение о признании вины.
Decision on admission of guilt.

Пусть мои слезы катятся по моему лицу в благодарности и признании.
May my tears roll down my face in gratefulness and appreciation.

Протокол к европейским соглашениям об оценке соответствия и признании промышленных товаров.
PECA Protocol to the European Agreements on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products.

Споры о признании договоров недействительными;
Spores about confession of agreements invalid;

Статьи о признании и сотрудничестве касаются судов.
The articles on recognition and cooperation referred to courts.

Iii. заявления о признании компетенции комитета по.
Iii. text of declarations recognizing the competence of the committee.

Правило 6. 25 Решение о признании вины.
Rule 6.25 Decision on the admission of guilt.

Что ты скажешь о признании, Гарри?
How about a confession, Harry?

Выбор метода оценки должен быть сделан при первоначальном признании.
The decision is to be made at initial recognition.

Iii оценка заинтересованности государств- членов в признании удостоверений;
Iii Assessing the interest of member States in recognizing certificates;

Частично приговор суда был основан на предположительно вынужденном признании.
The court based its judgment partly on an allegedly coerced confession.

До сих пор мы говорили о« международном» признании фильмов.
Till now we spoke about«the international» recognition of films.

Обсуждение в рамках дискуссионной группы вопроса о признании, возмещении и примирении.
Panel discussion on recognition, reparation and reconciliation.

Мистер Сомс, мы здесь для того, чтобы поговорить о вашем признании.
Mr. Soames, we're actually here to talk to you about your confession.

Решение о классификации должно приниматься при первоначальном признании.
The decision is to be made at initial recognition.

Лейтенант Мерфи, позвольте спросить о признании сержанта Бенсон.
Lieutenant Murphy, let me ask you about Sergeant Benson's confession.