РАЗВЕРТЫВАНИИ - перевод на Английском

• deployment
• deploying
• launching
• roll-out
• start-up
• deployments
• deploy
• launch
• deployed

Примеры использования Развертывании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Состояния 5- состояния обновления в развертывании< вторично>
States 5- States for an update in a deployment< secondary>

Управления 2- обновления в развертывании.
Management 2- Updates in a deployment.

Задержки в развертывании.
Delays in deployment.

Доклады партнеров АТЦИКТ об их опыте при развертывании программы Академии.
Presentation by APCICT partners of their experiences with the roll-out of the Academy programme.

Успех предпринимателей в развертывании и продолжении деятельности предприятия.
Success of entrepreneurs in starting and sustaining businesses.

Европейский союз приветствует прогресс в развертывании международных сил в Восточном Тиморе.
The European Union welcomes the progress in the deployment of the international force in East Timor.

Поэтому меня беспокоит задержка в развертывании некоторых элементов военного компонента МООНВС.
I am therefore concerned about delays in the deployment of some elements of the UNMIS military component.

Проблема возникает при развертывании, ISCSI целевой которые имеют различные сети.
The problem occurs in the deployment, iSCSI Target which have different network.

При развертывании точек беспроводного доступа рекомендуется обеспечить поддержку протокола WPA.
If you are deploying wireless access points, support for Wi-Fi Protected Access(WPA) is preferred.

Сервер состояния работоспособности используется при развертывании NAP с SHV диспетчера настройки.
A health requirement server is used if you deploy NAP with the Configuration Manager SHV.

Оказание поддержки в развертывании подразделения СОП в Харазе.
Support for the deployment of DIS to Haraze No.

Некоторые выступавшие более осторожно от неслись к вопросу о развертывании многонацио нальных сил.
Several speakers were more cautious in considering the deployment of a multinational force.

Представление информации об условиях службы и развертывании 120 странам, предоставляющим войска.
Provide information on conditions of service of deployment to 120 troop-contributing countries.

Прогресс был сделан также в развертывании полицейского компонента МИНУСМА.
Progress has also been made in the deployment of the MINUSMA police component.

Компонент участвует в развертывании Kaspersky Security.
The component participates in the rollout of Kaspersky Security.

Число обновлений программного обеспечения в развертывании не ограничено.
There is no limit to the number of software updates that can be in a deployment.

Указывает языки, загружаемые для обновлений программного обеспечения в развертывании.
Specifies the languages that are downloaded for the software updates in the deployment.

Поэтапное развертывание: В качестве второго фильтра при развертывании обновлений программного обеспечения.
Phased Deployment: As a second filter to a deployment of software updates.

Члены коллекции получают обновления программного обеспечения, определенные в развертывании.
Members of the collection receive the software updates defined in the deployment.

Указывает, что существующий пакет используется для обновления программного обеспечения при развертывании.
Specifies that an existing package is used for the software updates in the deployment.