РАЗДЕЛЯЮТСЯ - перевод на Английском

are separated
быть отделены
быть отдельные
быть разделены
существовать отдельно
быть раздельным
устанавливаются отдельно
быть независимым
раздельно
are shared
is split
быть разделен
быть разбито
расщепить
быть распределена
расколоться
делить
are separating
быть отделены
быть отдельные
быть разделены
существовать отдельно
быть раздельным
устанавливаются отдельно
быть независимым
раздельно

Примеры использования Разделяются на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сначала входящий и исходящий воздушные потоки разделяются прочным барьером( например, сквозным).
Incoming and outgoing airstreams will first be separated through a strong barrier(for example a lead through).
Свойство и значение в каждой паре разделяются двоеточием.
The property and value in each pair is separated by a colon.
Парни и девушки разделяются.
The boys and girls were separated.
Ягоды разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Berry fruits are classified in three classes, as defined below.
Цитрусовые разделяются на три сорта( категории качества), определяемые ниже.
Citrus fruit is classified in three classes, as defined below.
Яблоки разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Apples are classified in three classes, as defined below.
Вишня и черешня разделяются на три сорта, определяемые ниже.
The cherries are classified in three classes, as defined below.
Разделяются на… два или три сорта, определяемые ниже.
Are classified in two or three classes defined below.
Грибы разделяются на три сорта, определяемые ниже.
The mushrooms are classified in three classes, as defined below.
Дыни разделяются на два сорта, определяемые ниже.
Melons are classified in two classes, as defined below.
Сливы разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Plums are classified in three classes, as defined below.
Арбузы разделяются на два сорта, определяемые ниже.
The watermelons are classified in two classes, as defined below.
Манго разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Mangoes are classified in three classes, as defined below.
Классификация Персики и нектарины разделяются на три сорта( категории качества), определяемые ниже.
Classification The peaches and nectarines are classified in three classes, as defined below.
Сколиозы разделяются по форме и степени проявления деформации.
Scoliosis divided in form and degree of manifestation of the deformation.
Огурцы разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Cucumbers are classified in three classes, as defined below.
Цитрусовые разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Citrus fruit are classified in three classes, as defined below.
Абрикосы разделяются на три сорта, определяемые ниже.
Apricots are classified in three classes defined below.
Они разделяются. Они так умеют?
They're splitting up.
Эти подходы разделяются на три категории.
The approaches fall into three categories.
Результатов: 276, Время: 0.077

Разделяются на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский