IS SPLIT - перевод на Русском

• разделена
• делится
• распределяется
• до сплита
• разбивается
• split
• раскололась
• расщеплена
• разделен
• разделено
• распределяются
• делятся
• до сплит

Примеры использования Is split на Английском языке и их переводы на Русский язык

In North America, a similarly traditional dish is split pea soup.
В Северной Америке столь же традиционное блюдо- гороховый суп из лущеного гороха split pea soup.

The pipeline's capacity is split 50/50 between Gazprom and ENI.
Мощности газопровода распределяются между Газпромом и ЭНИ в соотношении 50 на 50.

The organisation of dissemination and marketing is split between several units of the NSC and MCC.
Организация работы по распространению и маркетингу разделено в нескольких подразделениях НСК и ГВЦ.

The James Forrestal Campus is split between nearby Plainsboro and South Brunswick.
Кампус имени Джеймса Форрестала разделен между находящимися рядом городами Плейнсборо и Южным Брансуиком.

The nearest airport is Split Airport, 14 km from the property.
Расстояние до аэропорта Сплит а составляет 14 км.

Portland is split among three U.S. congressional districts.
Портленд разделен на три избирательных района.

The nearest airport is Split Airport, 11 km from Riva Dalmatia.
Расстояние до аэропорта Сплит а составляет 11 км.

Normally the total dosing is split into 2-3 25mg doses per day.
Нормально полный дозировать разделен в 2- 3 дозы 25мг в день.

The nearest airport is Split Airport, 12 km from President Suites.
Расстояние до аэропорта Сплит а составляет 12 км.

The entire welcome offer is split across your first four deposits, as follows.
Всем Добро пожаловать предложение разделить на четыре первых депозита, следующим образом.

My head is split.
У меня голова раскалывается.

The community is split.- Salamon Fux sent for the gendarmes.
Сообщество расколото.- Соломон Фукс послал за жандармами.

The territory of villa is split with flower garden and manicured lawn in front of the pool.
На территории виллы разбит цветник и ухоженная лужайка перед бассейном.

Currently, it is split between Myanmar, Malaysia and Thailand.
Ныне он поделен между Мьянмаром, Малайзией и Таиландом.

The upper and lower backup roll frame is split, enabling automatic work roll changing.
Верхняя и нижняя рамы опорных валков разделяются, что позволяет автоматически менять рабочий валок.

Telecommunications is split from postal services and grouped with computer
Услуги в области телекоммуникаций отделены от почтовых услуг

The other half is split among Catholics and Protestants.
Остальные почти поровну делят католики и протестанты.

The screen is split vertically; player one on the left
Экран разделяется вертикально- первый игрок слева,

The competition is split into 52 streams.
Пашня была разделена на 52 участка.

The novel is split in three parts.
Роман поделен на три части.