РАСПРЕДЕЛЕНИЕМ - перевод на Английском

• distribution
• allocation
• distributing
• sharing
• disbursement
• allocating
• division
• assignment
• apportionment
• distributions
• distributed
• allocations
• distributes
• distribute
• allocated
• shared
• disbursements
• assignments

Примеры использования Распределением на Русском языке и их переводы на Английский язык

У нас есть полный контроль над распределением средств и ориентации проекта.
We have the full control on fund allocation and project orientation.

ОКСФАМ также занималась строительством жилья и распределением одежды;
Oxfam also built houses and distributed clothing.

Gunnari является видом с полупелагическим распределением.
Gunnari is a species with semi-pelagic distribution.

МКС 70: 1987: Измерения, связанные с распределением абсолютной силы света.
CIE 70:1987, The measurement of absolute luminous intensity distributions.

В этой связи необходимо провести юридический анализ с последующим распределением соответствующих компетенций.
It would therefore require legal analysis followed by the allocation of appropriate competencies.

передачей и распределением электроэнергии по всей территории Американского Самоа.
transmits and distributes electric power throughout American Samoa.

характеризуется неравномерным распределением по всей территории.
unevenly distributed over the territory.

На следующей странице- статистика тестирования IQ с распределением по возрасту.
On the next page- IQ Tests Statistic with age distribution.

В качестве партнера МПП ИО занималась распределением продовольствия.
IR has carried out food distributions as an implementing partner for the WFP.

примерно 13 мукомольных предприятий, которые занимаются также распределением готовой продукции.
there are some 13 milling companies that also distribute finished products.

Фирма Беска занимается тоже распределением медицинского оборудования.
Bjeska company also distributes medical equipment.

контроль над сбором и распределением, 02.
gathering and distribution control 0.02.

МПП имеет несколько партнеров, которые занимаются распределением поставок.
WFP has several implementing partners that carry out distributions.

Шестеренчатый насос с независимым распределением интенсивности нагрузки.
Gear pump with load-pressure independent flow distribution.

Различные формы дают струи с различным распределением скорости и массы.
The various shapes yield jets with different velocity and mass distributions.

При выборе мяса для гриля спрашивайте мраморное мясо с особым распределением жира.
When selecting meat for grilling, ask for marbled fat distribution.

Различные формы выхода струй с различным распределением скоростей и масс.
The various shapes yield jets with different velocity and mass distributions.

Современный дизайн с оптимальным распределением веса облегчает работу.
Modern design with optimum weight distribution to ease the work.

Такой консорциум должен работать с четким распределением ролей каждого.
This consortium should work with clear roles distribution for each.

Легкая( массой 95 г) мышь для шутеров от первого лица с оптимальным распределением веса.
Lightweight 95g FPS mouse with optimal weight distribution.