РЫНКИ - перевод на Английском

• markets
• marketplaces
• market
• marketplace
• marketing

Примеры использования Рынки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цены не действительны для чешский и российский рынки.
Prices are not valid for the Czech and Russian market.

Юрисдикция, имеющая вторичные рынки для технологий.
A jurisdiction that has secondary markets for technology.

Приходите и увидьте как игра может изменять рынки.
Come and see why this game will change the market.

продукты, рынки.
Products, Markets.

Каков российский и американский опыт выхода на новые рынки.
What is American and Russian experiences of market entry?

News for Factory Automation 2/ 2014| Рынки и тенденции.
News for Factory Automation 2/2014| Markets+ Trends.

Его называют" индикатором, который двигает рынки.
It is called an indicator‘driving the market.

Мы инвестируем в местную экономику, рынки и частный сектор.
We invest in local economies, markets and the private sector.

Иван Мазанка, директор по продажам труб на рынки Европы.
Ivan Mazanka, Sales Director for European Market.

Экономический фактор( ЭФ). Финансовые рынки 1 649 Политический факторПФ.
Economic factor(EF). Financial markets 1 649 Political factor PF.

Игорь Балайкин, специалист по продажам труб на рынки СНГ.
Igor Balaykin, Pipe Sales Manager on CIS Market.

Московская Биржа Фондовый и Валютный рынки.
London Stock Exchange spot market.

До настоящего времени вход на рынки сбыта Кубы был достаточно сложен.
Up to now a market entrance in Cuba, however, has been quite difficult.

Во вторник европейские рынки закрылись выше в осторожной торговле.
European stocks closed higher on Tuesday in cautious trade.

Рынки пытаются стабилизироваться после сильных движений вчера.
The markets are trying to stabilize after strong movements yesterday.

Рынки ждут новых стимулов для роста.
The markets are waiting for new incentives for growth.

Рынки незначительно снизились перед Новым Годом.
The markets dropped insignificantly before the New Year.

Сегодня рынки корректируются после недавнего снижения.
Today, the markets corrected after recent decline.

Поэтому беспрепятственный доступ на рынки развитых стран имел бы неоценимое значение.
Unhindered access to the markets of the developed countries, therefore, could have immeasurable benefits.

Перенос акцента на глобальные рынки капитала как источник финансирования.
The shift to global capital market-based finance.