Примеры использования Хочется на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне хочется чтобы не было никаких сторон.
А сейчас мне хочется выбраться наружу
Да конечно, очень хочется.
Ему хочется шоколадного молока с хлопьями.
Хочется выйти на корт в Mario Tennis Aces для Nintendo Switch?
Хочется верить, что мы были друзьями.
Мне хочется сходить в церковь.
I feel like going to church.Иногда мне хочется, чтобы он таким был.
Sometimes I wish he were like that.Оставив Польшу, хочется сказать пару слов о преемнике СССР- России.
Мне очень хочется в это верить.
I really want to believe in that.Но еще больше хочется сделать.
But even more desirable to do so.Мне очень хочется на ней покататься.
Всем хочется тепла, а зимой оно просто необходимо!
Everyone wants heat, and soonest it will be just necessary!Просто хочется дать им хорошее детство.
You just wanna give them a nice childhood.Всегда, когда вам хочется зайти внутрь, вы заходите внутрь.
Whenever you feel like coming in, you come in.Скоро зима, а так хочется, чтобы уже был снег?
Winter is coming, and so eager to have had snow?Знаете, что мне хочется, чтобы вы понимали?
You know what I wish you got?Эльнур Асланов, хочется верить, хотя бы читал азербайджанских классиков.
I would like to believe that Elnur Aslanov has at least read the Azerbaijani classics.Ведь им так хочется почувствовать себя профессиональными ветеринарами.
After all, they want to feel so professional veterinarians.Быстрый просмотр которым хочется пользоваться!
Quick view that would be desirable to use!
