ХРАНИТЬ - перевод на Английском

• store
• keep
• retain
• hold
• maintain
• storage
• preserve
• save
• storing
• keeping
• stored
• kept
• saving
• stores
• holding
• preserving

Примеры использования Хранить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давай хранить горделивое молчание.
Let us preserve a dignified silence.

Хранить обе калиновые смеси в холодильнике.
Keep both of Kalinova of the mixture in the refrigerator.

Зачем хранить то, отчего тебе грустно?
Why hold on to something that makes you feel sad?

Как долго мы будем хранить Ваши личные данные?
How long will we store your Personal Data?

К информации о пользователях библиотекой, которую библиотека может собирать и хранить, относятся следующие сведения.
Information the library may gather and retain about library patrons includes the following.

Хранить в прохладном и темном месте.
Keep in a cool and dark place.

Человек не может хранить его ликер или наркотики.
The man can't hold his liquor or his narcotics.

Зачем хранить свои клетки в" Банке Тканей"?
Why preserve your cells in a"Cell bank"?

Хранить в сухом и темном месте.
Store in a dry and dark place.

Четыре отсека позволяют хранить несколько видов капсул одновременно.
Four sections enable storage of several kinds of capsules simultaneously.

Таким образом можно передавать и хранить снимки и создавать воспоминания для вечности.
This way you can broadcast and save snapshots and thus create memories for a lifetime.

Хранить информацию о денежных переводах;
Maintain the information regarding money transfers;

Рекомендуем хранить модуль таким образом макс.
We recommend storing the module for two months at most.

Производители должны хранить архивы заявок на внесение удобрений для каждой посылки.
Producers should keep archives of fertilization applications for each parcel.

Горячих» кнопки меток могут хранить точки меток( cue points) и петли loops.
Hot Cue buttons can hold cue points and/or seamless loops.

Больница может хранить тело только определенное время.
The hospital can only preserve the body for a set amount of time.

Перецедить и хранить в холодильнике.
To peracidity and store in the fridge.

Инструмент может хранить 255 записей.
The instrument can storage 255 records.

загружать их и хранить неограниченное время.
export them and save for an unlimited period.

Не ясно, по какой причине каждое государство обязано хранить информацию в течение" десяти" лет.
The reason why each State Party should maintain information for“10” years is unclear.