ЦЕЛОСТНОЕ - перевод на Английском

• holistic
• integral
• complete
• whole
• coherent
• comprehensive
• integrated
• contiguous
• cohesive
• holistically
• wholesome

Примеры использования Целостное на Русском языке и их переводы на Английский язык

И из них создается целостное решение.
And of them creates a holistic solution.

В концепции должно быть целостное ощущение.
There should be a holistic feeling in the concept.

Вот некоторые из примеров целостное здоровье лечение.
Here are some of the examples of holistic health treatment.

Тег: целостное исцеление.
Tag: holistic healing.

Тег: Целостное лекарство.
Tag: Holistic medicines.

С1- системное мышление и целостное восприятие педагогической действительности;
C1- systems thinking and holistic perception of pedagogical reality;

Эта система обеспечила равномерное и целостное изображение даже и на изогнутой LED ленте.
This system ensured straight and seamless visuals, even in a curved LED banner.

Процесс ДНП опирается на целостное, а не разрозненное изучение вопросов.
The NPD process builds on a holistic, rather than piecemeal, consideration of issues.

Напротив, только целостное, комплексное видение может дать результаты.
To the contrary, only a holistic, integrated vision can yield solutions.

Целостное социально- революционное миросозерцание интеллигенции было разбито.
The entire social- revolutionary world-outlook of the intelligentsia was rent asunder.

Целостное управление процессом, касающимся арендных отношений между сторонами.
Overall management of the process relating to rental or lease relations between contractual parties.

Только целостное опалубочное решение позволяет добиваться наилучших результатов.
Only an end-to-end formwork concept will deliver the best results.

Выполнение каждой отдельной транзакции сохраняет целостное состояние РБД.
The execution of each individual transaction preserves the integrity of the DDB.

Следовательно, несколько последовательно выполняемых транзакций также сохраняют целостное состояние РБД.
Consequently, several sequentially executed transactions, at the same time, preserve the integrity of the DDB.

боснийцы продолжают выступать за целостное или<< гражданское>>
continue to favour an integral or"civil" State,

Для Экваториальной Гвинеи здоровье- это целостное состояние физического,
For Equatorial Guinea, health means a state of complete well-being physically,

Эти альтернативные структуры должны поддерживать целостное развитие людей, оставшихся без семей, посредством создания возможностей для дружбы
These alternative structures must support the integral development of persons whose families are torn apart,

Как только у Агентства сформируется целостное представление о вопросах, имеющих возможные военные составляющие, Генеральный директор доложит
Once the Agency has established an understanding of the whole picture concerning issues with possible military dimensions,

Автор рассматривает педагогический процесс как целостное явление, все компоненты которого тесно взаимосвязаны,
The author considers a pedagogical process as a complete phenomenon which all components are closely interconnected

Украина оказалась перед угрозой существования, как целостное государство»,- заявил лидер Европейской партии Украины Николай Катеринчук в эфире одного из телеканалов.
Ukraine faced a threat to continued existence as an integral state",- said the leader of the European Party of Ukraine Mykola Katerynchuk on one of the TV channels.