БОЛЕЕ МОЛОДЫЕ - перевод на Испанском

• más jóvenes

Примеры использования Более молодые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто-то играет в русскую рулетку с нашими более молодыми версиями.
Alguien está jugando a la ruleta rusa con nuestro ser más jóvenes.

Женщины получают инфекцию в более молодом возрасте, нежели мужчины.
La edad de infección en mujeres es más temprana que en varones.

В более молодых группах численность снижается.
Los grupos de gente más joven mostraron un descenso.

Бывшая жена с более молодым мужчиной?
¿Ex-esposa con un hombre más joven?

В его более молодое тело.
A su cuerpo más joven.

Джексон привнесет более молодой взгляд на вещи.
Jackson aportará un enfoque más juvenil.

Более молодых друзей, понимаете?
Gente más joven, ya sabe?

Вмешаться и приказать ему уйти. Освободить место для более молодого.
Que intervenga y le ordene que se retire Que deje paso a un hombre más joven.

Мой муж бросил меня 10 лет назад ради более молодой женщины.
Mi esposo me abandonó hace 10 años por una mujer más joven.

Я знаю, что партия хочет вашей отставки в пользу более молодого кандидата.
Sé que su partido quiere su renuncia para dejar paso a alguien más joven.

Его хотят переснять с более молодыми актерами.
Quieren volver a hacerla con un elenco más joven.

Она всего лишь более молодая ты.
Solo es una tú más joven.

кожа становится более молодой и гладкой.
su piel se vea más joven, más suave.

Ну только… Более молодой вариант.
Es como… una pequeña versión más joven de mi.

Возможно, миссис Сэйнт чувствует себя комфортнее с более молодой акушеркой?
Quizás, la Sra. Saint estará más cómoda con un partera más joven.

Она заменит героя новым, более молодым, сексуальным напарником.
Va a sustituir el personaje por una nuevo compañero más joven y sexy.

Мой второй пример предназначен для более молодой аудитории.
Ahora mi segundo ejemplo está dirigido a una audiencia un poco más joven.

Проще говоря, она может вернуться к более молодому состоянию и снова стареть.
Dicho simplemente, pueden volver a un estado más joven, y envejecen de nuevo.

Ты представил, что кто-то может получить сообщение. к более молодому себе.
Imaginaste que alguien podía hacer llegar un mensaje a su yo más joven.

Он влюбился в более молодую женщину.
Se enamoró de una mujer más joven.