БОЛЬШОЕ МЕСТО - перевод на Испанском

• un lugar grande
• un sitio muy grande
• gran lugar

Примеры использования Большое место на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Большое место для одного парня.
Es muy grande para uno solo.

Это самое большое место, которое я когда-либо видел.
Este es el lugar más grande que he visto.

Это просто, ну, это не такое большое место.
Es que, ya sabes, este lugar no es tan grande.

Мозг- это очень большое место в очень маленьком помещении.
El cerebro es un lugar enorme en un espacio muy reducido.

Почему такое большое место никто до сих пор не обнаружил?
¿Cómo un lugar tan grande no ha sido descubierto?

Мьянма в своей стратегии устойчивого развития отводит большое место" озеленению" своей экономики.
En la estrategia de desarrollo sostenible de Myanmar se asigna importancia a lograr que su economía sea más verde.

Дельта квадрант- это очень большое место, и Седьмая может быть в тысячах световых лет отсюда.
El Cuadrante Delta es un lugar muy grande y Siete podría estar a miles de años luz de aquí.

Большое место занимают телепередачи, подготовленные в сотрудничестве с учреждениями образования
Ocupa un lugar importante el material televisivo derivado de acuerdos y colaboraciones con instituciones educativas

Гидроэлектроэнергия занимает большое место в структуре энергетики Колумбии, и страна заинтересована в исследованиях
La energía hidráulica representa la mayor parte del conjunto de fuentes de energía en Colombia

СиП в секторе разработки программного обеспечения также занимали большое место и в основном ориентировались на передовые в технологическом отношении страны Европы
Las llevadas a cabo en el sector de los productos informáticos también ocuparon un lugar prominente y se realizaron principalmente en países tecnológicamente avanzados de Europa

Это большое место, что обратно вниз долгая поездка?
¿Es el gran lugar que está detrás abajo de un largo viaje en coche?

Это такое большое место, куча зданий.
Es un lugar grande, con muchos edificios.

Здесь большое место.
Es un lugar grande.

Это большое место.
Es un lugar muy grande.

Или насколько большое место для свадьбы нам искать.
O lo grande de un lugar real que necesitamos.

Колумбия чертовски большое место!
¡Colombia es un lugar enorme!

Это большое место, а я не того попросила помочь.
Es un sitio grande y le he pedido ayuda a la persona equivocada.

Америка большое место красивое место..
America lugar grande… Hermoso lugar..

Это большое место.
Es un espacio muy grande.

Мадагаскар- большое место, а у меня мало времени.
Madagascar es un sitio grande y no tengo mucho tiempo.