ВЛАДЕЛЕЦ - перевод на Испанском

• propietario
• dueño
• titular
• posee
• es
• propiedad
• propietaria
• dueña
• propietarios
• dueños
• poseía

Примеры использования Владелец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ну, Купер- владелец" Люкса".
Bueno, Cooper poseía el Lux.

Может владелец найдется.
Quizás los dueños hayan vuelto.

А кто владелец машины?
¿Sabemos de quién es el auto?

Ваш владелец рынка, ходжа, умер 2 месяца назад.
La dueña de tu mercado murió hace dos meses.

Владелец магазина. А в чем дело?
Es mi tienda.¿De qué se trata?

Если парень кричит, значит он владелец дома.
Los hombres que gritan son los dueños de las casas.

Ты что, владелец трущоб на практике?
¿Qué eres, la dueña en formación de un tugurio?

Новый владелец.
Vienen nuevos dueños.

Ты владелец.
Eres la dueña.

Я владелец.
Yo soy la dueña.

Вы тут владелец?
¿Ud. es la dueña aquí?

Я владелец.
Soy la dueña.

Это ведь я владелец.
Yo soy la dueña.

JJ владелец.
JJ la dueña.

Владелец, Греческая Восточная Православная церковь.
La propietaria, Iglesia Griega Ortodoxa.

Вы владелец?
¿Es usted la propietaria?

Владелец яхты, наркодилер, убивает конкурента.
El dueño de un bote con un negocio de drogas, mata a la competencia.

Владелец около 50 сайтов.
Es propietario de unos 50 sitios.

Владелец этого ресторана.
Propietario de su restaurante.

Владелец/ гостевая/ экипажа.
Del propietario/ invitado/ tripulación.