ВЫДЕЛЕННЫЕ - перевод на Испанском

• asignados
• destinados
• seleccionados
• consignados
• aportados
• proporcionados
• asignaciones
• reservados
• dedicados
• donados
• desembolsados
• habilitados
• fondos

Примеры использования Выделенные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здесь можно объединить выделенные ячейки в одну
Combina las celdas seleccionadas en una sola celda

Выделенные в 2012 году.
Asignada en 2012.

Удаляет выделенные слова из списка завершения слов.
Borra la palabra o las palabras seleccionadas de la lista Completar palabras.

Связать& выделенные элементы с метками.
Asignar etiquetas a los elementos & seleccionados.

Переместить выделенные изображения в новый альбом.
Mover las imágenes seleccionadas a un álbum.

Вопросы и предложения в отношении будущей работы, выделенные.
Anexos I. Cuestiones y sugerencias para la labor futura seleccionadas.

Вопросы и предложения в отношении будущей работы, выделенные.
Cuestiones y sugerencias para la labor futura seleccionadas.

Государств и субсидии, выделенные неправительственным.
Contribuciones recibidas y subvenciones proporcionadas a ONG.

На печать будут выведены все выделенные ячейки.
Todas las celdas seleccionadas se imprimirán.

также отобразить или скрыть выделенные листы.
muestra las hojas seleccionadas.

отобразить или скрыть выделенные строки.
muestra las filas seleccionadas.

Выбрать альбом из библиотеки digiKam, в который будут перемещены выделенные изображения.
Seleccione el álbum de destino de la biblioteca de digiKam a donde mover las imágenes seleccionadas.

Выделенные ресурсы и оперативные расходы за период.
Recursos disponibles y gastos de funcionamiento para el período comprendido entre el 7 de agosto de 1993.

Выделенные ресурсы и оперативные расходы за период.
Recursos disponibles y gastos de funcionamiento durante el período comprendido entre el 12 de.

Ассигнования, выделенные на 2001 год.
Asignaciones disponibles para 2001.

Оперативные средства, выделенные учреждениям- исполнителям.
Fondos para gastos de funcionamiento proporcionados a los organismos de ejecución.

Ресурсы, выделенные для Счета развития в разбивке по двухгодичным периодам период.
Recursos proporcionados a la Cuenta para el Desarrollo, por bienio.

Рассмотреть вопросы, выделенные в общеорганизационном докладе о результатах ревизии закупочной деятельности.
Abordar las cuestiones señaladas en su informe de auditoría sobre adquisiciones institucionales.

Оперативные средства, выделенные правительствам.
Fondos para gastos de funcionamiento proporcionados a gobiernos.

Оперативные средства, выделенные правительствам.
Fondos para gastos de funcionamiento proporcionados a los gobiernos.