ВЫРАСТЕТ - перевод на Испанском

• crezca
• aumentará
• aumento
• pasará
• subirán
• crecerá
• aumente
• creciera
• crece
• aumentaría
• aumentarán

Примеры использования Вырастет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы знаете, кем она вырастет, поэтому знаете, что я найду ее.
Sabes en quién se convertirá así que sabes que la encontraré.

Минору вырастет и это будет для него самым лучшим.
Minoru está creciendo y creo que es lo mejor para él.

Навряд ли он вырастет и станет хорошим человеком.
No es como si él vaya a crecer y ser un joven bueno algún día.

Завтра вырастет снова.
Mañana volverá a crecer.

Вырастет нос как у Пиннокио.
Te crece la nariz.

Когда правый клык опять вырастет.
Cuando el colmillo derecho vuelva a crecer.

Он хочет стать врачом, когда вырастет.
Le encantaría que de mayor fuera médico.

Может еще вырастет.
Quizá te vuelva a crecer.

Кем она хочет стать, когда вырастет?
¿Qué quiere ser cuando sea mayor?

Он станет врачом, когда вырастет.
Cuando sea mayor será médico.

И трава там уже не вырастет!
¡Esa hierba no volverá a crecer!

Все будет хорошо когда он вырастет.
Todo irá bien cuando sea mayor.

Думаешь из-за этого у всех нас вырастет вторая голова?
¿Crees que esto significa que nos van a crecer dos cabezas a todos?

Но что бы ты ни делал это семечко вырастет в персиковое дерево.
Pero no importa lo que hagas esa semilla se convertirá en un durazno.

женщины вырастет на мужчин.
las mujeres cultivan por los hombres.

его кожа снова вырастет.
la piel le volverá a crecer.

Осторожно, от вранья нос вырастет.
Cuidado, te crece la nariz.

Это не значит, что она вырастет вором.
Tampoco es que vaya a ser una ladrona de mayor.

Кажется, он вообще никогда не вырастет.
Pero parece que nunca va a crecer.

Но только пожелаете, все вырастет снова.
Pero si quiere, todo puede volver a crecer.