ВЫ ЗАБИРАЕТЕ - перевод на Испанском

• llevan
• coged
• lleva
• llevas

Примеры использования Вы забираете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потому что вы забираете весь мой товар.
Porque os estáis llevando casi todo mi producto.

Если вы забираете патроны, то и пушку забирайте..
Si se va a quedar con las balas, quédese con el arma.

Почему вы забираете все?
¿Por qué se llevan todo?

Вы забираете все у них.
Les están quitando todo.

Почему вы меня забираете?
¿Por qué me estás llevando?

Пожалуйста, вы… вы забираете не того человека!
¡Por favor, se está llevando al hombre equivocado!

Куда вы забираете моего сына?
¿Por qué se llevan a mi hijo?

А зачем вы забираете мою воду?
¿Por qué estás tomando mi agua?

Куда вы забираете?
A quién se lleva?

Вы куда забираете моего клиента?
¿Dónde llevas a mi cliente?

А почему вы забираете мои вещи?
Entonces,¿por qué tiene mi ropa?

Зачем вы его забираете?
¿Por qué se la llevan?

Вы все забираете.
¡Están quitándome todo!

Сначала вы забираете моего сына, затем раните моего отца.
Primero, se llevan a mi hijo, ahora lastiman a mi papá.

Вы забираете у меня последний пенни и называете это мелочами.
Se lleva todo lo que tengo y dice"nimiedad".

Куда вы нас забираете?
¿A Dondé nos están llevando?

Я умоляю вас. Куда вы его забираете?
Yo le pido.¿Dónde se lo llevan,?

А если проиграем, вы забираете мой корабль.
Y si perdemos… te quedas con mi nave.

Хорошо Рита- то выглядит так, что вы забираете 4 миллиона долларов.
Bueno, Rita, parece que va a retirar 4 millones de dólares.

теперь вы забираете мою дочь.
ahora os lleváis a mi hija.