ДЕЛАЮТ - перевод на Испанском

• hacen
• convierten
• están haciendo
• haces
• hace
• hacer
• haciendo
• convierte

Примеры использования Делают на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так делают те, кто не в шоу-бизнесе?
¿Es eso lo que hacemos fuera del mundo del entretenimiento?

Что тещи делают с засранцами?
¿Qué le hizo la suegra al idiota?¿Qué?

А что делают в армии?
¿Qué haría el ejército?

Так делают, только если чувствуют угрозу.
Solo lo harían si se sintieran amenazados.

Делают твою мочу зеленой, да?
Hará que mees verde,¿o no?

Я не знаю, делают ли это в вашей церкви.
No sabía que tu iglesia hacía eso.

Теперь пришло время сделать то, что все юристы делают в конце.
Es momento de hacer lo que los abogados hacemos al final.

Он видит, как это делают другие!
¡Lo hará si le muestras como!

Договор аренды это… это то, что делают нормальные люди.
Solicitar un apartamento es… es algo que haría la gente normal.

Почти как делают друзья.
Es casi lo que un amigo haría.

женщины всегда делают это?
siempre las mujeres hacemos eso?

Или наблюдала, как их делают по моему приказу.
O vi que las hicieran bajo mis órdenes.

Я хотела бы сделать то, что обычно делают выпускники.
Yo… quiero hacer algo que solo un graduado haría.

Знаешь, все эти люди говорят что делают что-то для меня.
Sabes, todas estas personas dijeron que harían algo por mí.

Я даже не думал, что их делают такими тонкими.
Ni siquiera sabía que hicieran stocks tan pequeños.

Я только сделал то, что делают все.
Yo solo hice lo que hacía todo el mundo.

будто одолжение делают!
comportándose como si te hicieran un favor!

Не знала, что в Айдахо делают шампанское.
No sabía que hicieran champán en Idaho.

Будто ты не знаешь, что делают твои люди?
¿Como si no supieras lo que tu propia gente hizo?

Зачем Спилберг и Лукас делают это?
¿Por qué Spielberg y Lucas harían esto?