ДИНАМИКА - перевод на Испанском

• dinámica
• evolución
• impulso
• comportamiento
• variación
• dinamismo
• trayectoria
• tendencias
• dinámicas
• cambios
• movimientos
• pautas
• altavoz

Примеры использования Динамика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Динамика стратегических запасов материальных средств для развертывания, 2004/ 05 год.
Movimiento de las existencias para el despliegue estratégico, 2004/2005 Adquisiciones.

Динамика больничного обслуживания пациентов в реабилитационный.
Movimiento de pacientes en el hospital de rehabilitación.

Динамика ликвидных ресурсов,
Movimiento de los recursos líquidos,

Динамика ресурсов, 2005 и 2004 годы.
Movimiento de los recursos, 2005 y 2004.

Динамика множителей коррективов по месту службы с разбивкой по местам службы; таблица 3.
Movimiento de los multiplicadores del ajuste por lugar de destino; anexo 3.

Xiii. динамика средней платы за обучение, предлагаемые суммы.
XIII. Movimiento medio de los derechos de matrícula, niveles propuestos de gastos reembolsables.

Постепенно обретала очертания необратимая динамика, чувство возрождения.
Poco a poco, se extendió un movimiento irreversible con un sentimiento de renacimiento.

После этого переходного периода используется смоделированная динамика изменений.
Despuйs de ese perнodo de transiciуn se utiliza la pauta de cambio del modelo.

Согласно прогнозам, динамика запасов также будет поддерживать экономическую активность.
También se prevé que las variaciones de las existencias fortalezcan la actividad económica.

Динамика показателей количества ответивших участников, с разбивкой по регионам.
Variaciones en la tasa de respuesta, por regiones.

Динамика обменных курсов,
Variaciones de los tipos de cambio,

Динамика среднемесячных индексов цен на отдельные сырьевые.
Variaciones de los índices de precios mensuales de algunos.

Динамика обменных курсов.
Variaciones en los tipos de cambio.

Латинская Америка и Карибский бассейн: динамика индексов потребительских цен.
América Latina y el Caribe: variaciones del índice de precios al consumidor.

Латинская Америка и Карибский бассейн: динамика индекса цен.
América Latina y el Caribe: variaciones en el índice de precios al consumidor.

Динамика результатов выпускных экзаменов профессиональных училищ Записавшиеся Явившиеся Сдавшие.
Evolución de los resultados de los exámenes de egreso de las escuelas de enseñanza profesional.

Динамика расходов.
Tendencias de los gastos.

Динамика охвата программы" Хунтос".
Evolución de la cobertura del Programa JUNTOS Intervención.

Динамика потока, изучение стадного мышления.
Dinámica de flujo, estudio de la manada piensa.

Динамика численности народонаселения тесно связана с тенденциями в области нищеты.
Las dinámicas demográficas están estrechamente relacionadas con las tendencias de la pobreza.