ДРЕВНЕЕ - перевод на Испанском

• antiguo
• viejo
• antigua
• antiguas
• antiguos
• ancestral

Примеры использования Древнее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Древнее название.
Es un viejo nombre.

Древнее ацтекское растение силы.
Es una antigua hierba vigorizante azteca.

Древнее право.
Anterior derecho.

Это древнее земное стихотворение, принадлежащее перу Джона Милтона.
Es un antiguo poema terrestre de John Milton.

Черногория- это древнее европейское государство, история которого насчитывает более тысячи лет.
Montenegro es un antiguo Estado de Europa con más de 1.000 años de historia.

Такое древнее место.
Este lugar es antiguo.

Она древнее Парижа.
Es más vieja que París.

Древнее средство от похмелья.
La cura clásica para la resaca.

Древнее зло, питающееся фэйри, существовало во время Великой Войны.
Hubo un antiguo malvado alimenténdose de Faes durante la gran guerra.

Что он- древнее существо, цветущее юностью.
Habla de un antiguo ser, rebosante de juventud.

Древнее место исцеления.
Un antiguo lugar de curación.

Но, полковник, оно древнее найденного в Млечном Пути.
Pero, coronel, esto es anterior a los que encontramos en la Vía Láctea.

На этом ноже лежит древнее проклятье.
Este cuchillo tiene una historia maldita.

Это же не было древнее племенное захоронение.
Bueno, no era un antiguo cementerio indio.

И превратить его во что-то менее… древнее.
Y trasformarlo en algo un poco menos anticuado.

Кажется, я нашла это древнее существо.
Creo que ya averigüé que es un antiguo.

А когда я говорю" ужасное", то подразумеваю древнее и могущественное.
Cuando digo"terrible", me refiero a ancestral y poderoso.

Не лишено смысла, что она может попробовать воскресить древнее божество?
¿No resulta que podría intentar levantar una antigua deidad?

Мне одна школьная знакомая рассказывала, что есть какое-то древнее индейское средство.
Una chica que conocí me dijo que sabía de un antiguo remedio indio.

Однажды, было древнее королевство.
Una vez, había un antiguo reino.