Примеры использования Мне понадобиться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты можешь мне понадобиться, чтобы застрелить бандита если такой погонится за мной. .
Es posible que la necesite para dispararle a algún bandido que venga por mí.Однажды это может мне понадобиться, чтобы убить ее.
Puede que la use para matarla algún día.Мне понадобиться новая пара обуви.
Мне понадобиться несколько дней чтобы устроиться.
Вы можете мне понадобиться позже.
Estén listos. Puede ser que los necesite de nuevo.И мне понадобиться твоя помощь.
Y voy a necesitar tu ayuda.Мне понадобиться лопаточка, чтобы собрать со стен плоть
Voy a necesitar una espátula para raspar toda la carneПросто на случай, если мне понадобиться выглядеть наилучшим образом для собеседования на работу?
Por si necesito mi mejor apariencia para una entrevista laboral?Мне понадобиться какое-то время.
Сержант, мне понадобиться пару мобильных подразделений, чтобы забрать кое-кого.
Sargento, voy a necesitar un par de unidades móviles para recoger Думаю мне понадобиться лопатка побольше.
Конечно, мне понадобиться помощь для этого.
Por supuesto, necesitaré algo de ayuda para conseguirlo.Мне понадобиться ваша помощь в его возвращении.
Voy a necesitar su ayuda recuperarla.Мне понадобиться, чтобы вы взяли ваше пальто
Voy a necesitar que agarres tu abrigoСегодня мне понадобиться пишущая машинка.
Voy a necesitar la máquina de escribir.Мне понадобиться твоя помощь.
Creo que necesitaré tu ayuda.Да, он может мне понадобиться.
Creo que podré necesitarlo.Но вот что мне понадобиться.
Pero necesitaré algunas cosas.Возможно, это самый важный день в моей жизни- мне понадобиться нормальная тачка.
