НАСТРОЙКИ - перевод на Испанском

• configuración
• preferencias
• configurar
• opciones
• ajustes
• personalizar
• afinación
• personalización
• configuraciones
• opción

Примеры использования Настройки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жесткий диск принтера- Настройки.
Disco duro de impresora- opción.

Настройки собраны в различные конфигурации.
Las configuraciones están reunidas en diferentes grupos.

Финишер- Настройки.
Finalizador- opción.

Она будет лучше работать, если восстановить заводские настройки.
Será menos problemática cuando se restituyan sus configuraciones de fábrica.

Почтовый ящик- Настройки.
Buzón de correo- opción.

Activity Settings Нажмите Спортивные настройки.
Configuraciones deportivas' Pulsa' Configuraciones deportivas.

Экспортировать все изображения как настройки XX.
La opción" Exportar todas las imágenes como XX.

Я просто показываю ей, как изменить настройки компьютера ее отца.
Le estaba enseñando cómo cambiar las configuraciones de la computadora.

вы сможете задать все настройки самостоятельно.
puede definir todas las configuraciones por sí mismo.

Специальный настройки.
Configuraciones especiales.

Настройки» номер.
Ajuste número.

Настройки канала календаря( VCal).
Configura el conducto de calendario para KPilot.

Настройки публикации статей.
Configurando los artículos a publicar.

Стороны Дополнительно» Профиль Настройки.
Avanzado Perfil Configura.

Настройки пользовательского интерфейса.
Preferencias de la interfaz de usuario.

Настройки проекта.
Preferencias de proyectos.

Заблокировать настройки рабочего стола.
Bloquear las opciones del escritorio.

Если настройки цветов заблокированы,
Cuando la configuración de Color está inhabilitada,

Заблокировать настройки оформления окон.
Bloquear las opciones de decoración de ventanas.

Заблокировать настройки файловых ассоциаций.
Bloquear las opciones de asociaciones de archivos.