Примеры использования Нем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это значит, что в нем 8 протонов.
Все это время ты знал, что они делают?( нем.)?
Смотрите! На нем кровь!
Mirad, tiene sangre!Знаешь, чьего имени нет в музыкальном автомате? Знаешь, кого в нем нет?
¿Sabes quién no está en esta rockola?Финансовая проверка работы Фонда осуществляется в соответствии с установленным в нем порядком.
Se aplicarán al Fondo los procedimientos de auditoría previstos en ese Reglamento.Милое лицо. Что в нем интересного?
¿No hay nada que te interese, de esta bonita cara?Все, кроме вашего пиджака, на нем пятно.
Todo excepto su saco. Tiene una mancha;Да в нем.
Sí, justo en ese.В утреннем шоу репортаж о нем.
И никто не должен знать то, что в нем происходит.
Es un misterio, y de lo que sucede en esta nadie se debe enterar.я чувствую себя голой в нем.
me siento desnuda con esto.Вы можете видеть отчетливые линии на нем.
Puedes ver las líneas delgadas sobre esto.Так называют его люди, замешенные в нем.
Así es como lo llama la gente implicada en ello.она уверена в нем.
Я и забыла о нем.
Me olvidé de eso.Он отказался комментировать этот фильм и участвовать в нем.
Se negó a hacer comentarios y a participar en esta película.О! Я на нем.
Oh, estoy en ello.Ты сидишь на нем.
Estás sentada en ello.Я не знала, что ты в нем.
No sabía que estabas en eso.Мы нашли тебя в нем.
Te encontramos en esto.
