Примеры использования Обновить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Обновить диапазон.
Actualiza rangos.Комиссия по правовым вопросам Малави ведет работу над законодательством, которое необходимо обновить.
Необходимо провести переоценку и обновить статистические системы.
Совет рекомендовал также обновить брошюру о работе Фонда.
Нужно обновить парк Линкольна.
Обновить локальный кеш IMAP.
Reconstruir la caché IMAP local.Ряд экспертов призвали МСУО обновить РПУМСП для уровня 3.
Varios expertos exhortaron al ISAR a que actualizara las DCPYMES de nivel 3.ЮНМОВИК решила обновить составленный ею список инспекторов.
Энергетическая компания Монтсеррата планирует обновить свои мощности по производству электроэнергии.
La Empresa de Suministro de Energía Eléctrica de Montserrat tiene previsto mejorar su capacidad de generación de electricidad.Необходимо обновить потенциалы информационных технологий посредством.
Se deberían mejorar las capacidades en materia de tecnología de la información mediante.Я хочу обновить от большого до экстра пышного.
Quiero mejorar de grande a ba-donka-donk.Обновить миниатюры.
Reconstruir las miniaturas.Обновить все.
Reconstruir todo.Обновить все миниатюры.
Reconstruir todas las miniaturas.Вместе мы можем обновить Вселенную.
Juntos podríamos mejorar el universo.КЭСКП и КЛРД предложили Нидерландам обновить свой базовый документ.
El CESCR y el CERD instaron Твое определение традиционного нужно обновить.
Tu definición de tradicional quizás necesite una actualización.Все это затеяно, чтобы обновить наш имидж.
El objetivo de esto es actualizar nuestro acto.Иначе одно из двух придется обновить, правда?
Слегка обновить.
Actualizarla un poco.
