Примеры использования Обстановка на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Обстановка на всей территории Косово остается крайне напряженной,
Разногласия и обстановка крайнего недоверия между делегациями не позволили обеспечить дух сотрудничества и оправдать ожидания международного сообщества.
Региональная обстановка в плане безопасности в Азии
Епископ Белу говорил нам, что обстановка контроля и террора в Восточном Тиморе самая жесткая со времени 1983 года.
Отсутствие прогресса в рамках мирного процесса, а также обостряющаяся политическая обстановка в Монровии вынудили гражданские группы 15 февраля обратиться к населению с призывом не покидать дома.
Политическая обстановка и обстановка в плане безопасности характеризуется распространением конкурирующих друг с другом органов управления, фракций и ополчений на территории страны.
во всех странах мира царила обстановка свободы и справедливости.
Небезопасная обстановка в ряде районов страны наряду с медленными темпами прогресса в области политической реабилитации
Социально-политическая обстановка, в частности в трех государствах-- членах Союза стран бассейна реки Мано, характеризуется отсутствием стабильности.
За период после представления моего последнего доклада Совету Безопасности в Руанде преобладала обстановка относительной стабильности.
Небезопасная обстановка в ряде районов страны вкупе с медленными темпами прогресса в области политического восстановления
Наконец, остается неустойчивой политическая обстановка ввиду того, что оппозиция считает себя исключенной из политического процесса.
со времени проведения последней сессии обстановка продолжала оставаться противоречивой.
Неформальная и основанная на совместном творчестве обстановка обучения сама по себе способствует оживлению общины
Оперативная обстановка, характеризовавшаяся насилием
Такая обстановка не способствует выражению детьми своих взглядов и уделению таким взглядам должного внимания.
По общему мнению, международная политическая и экономическая обстановка во многом становится менее благоприятной для устойчивого развития.
об установлении мира, в результате чего обстановка остается очень нестабильной.
Следует отметить, что обстановка в плане безопасности постоянно меняется
С одной стороны, политическая и социальная обстановка часто меняется в каждой стране; с другой стороны,