Примеры использования Окончательные выводы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не думаю, что подошло время делать окончательные выводы, ибо работа, проведенная в этом году данным уважаемым форумом
надеется увидеть окончательные выводы и предложения в следующем докладе Генерального секретаря по итогам завершения этапов 2
в частности в развивающихся странах, началось совсем недавно, трудно сделать какие-либо окончательные выводы относительно того, как этот процесс может повысить конкурентоспособность МСП.
по всей видимости, преждевременно делать какие-либо окончательные выводы относительно роли международных организаций в формировании норм международного обычного права,
В заключение этой мысли Специальный докладчик отметил, что" совершенно очевидно, что окончательные выводы исследования будут базироваться не только на тематических исследованиях, рассматриваемых в настоящем промежуточном докладе" 25/( выделено автором).
В первых двух случаях КСА принял окончательные выводы, призывающие правительство информировать его о результатах рассмотрения апелляций, поданных уволенными членами профсоюзов, или же создать независимые
Председатель отметил, что в декабрьский доклад не могли быть включены окончательные выводы, поскольку нынешняя ситуация является весьма флюидной
полученная информация является слишком разрозненной, чтобы делать окончательные выводы;
прежде чем провести всеобъемлющий анализ и подготовить окончательные выводы, которые основаны отнюдь не на обычных слухах,
данных потребуется время и что сейчас на основе предварительного анализа следовало бы весьма осторожно делать окончательные выводы.
функционирования систем уголовного правосудия говорится о том, что сложно делать окончательные выводы на основе сопоставлений между странами при рассмотрении вопросов работы систем уголовного правосудия.
было бы преждевременным делать окончательные выводы до того, как станут известны результаты этой оценки.
Комитет против пыток рассмотрел второй периодический доклад Финляндии и принял свои окончательные выводы и рекомендации( А/ 55/ 44,
правовые вопросы тесно связаны между собой, окончательные выводы и предлагаемые меры по программному элементу II. e,
Окончательные выводы относительно надежности полученной информации формировались с учетом всех этих вопросов, перекрестного анализа соответствующих материалов и информации и оценки того, имеется ли, при всех обстоятельствах,
Поэтому МККК считает, что на данном этапе трудно делать какие-либо окончательные выводы относительно многих правовых вопросов или же относительно процедурных аспектов более строго соблюдения правовых норм,
Окончательные выводы были представлены 10 декабря 2010 года на собрании правозащитников, представителей общественности,
Предварительный доклад этой рабочей группы содержится в приложении к докладу Комиссии о работе ее сорок седьмой сессии, а окончательные выводы- в пунктах 78- 87 доклада Комиссии о работе ее сорок восьмой сессии.
общие характеристики в соответствующих положениях, окончательные выводы в отношении точного объема каждого положения можно делать только для каждого случая в отдельности с учетом формулировки положения,
также предложит окончательные выводы, рекомендации и предложения в отношении конкретных мер на пятой сессии Комиссии в 1997 году.