ОНИ ПОЯВИЛИСЬ - перевод на Испанском

• aparecieron
• vinieron
• llegaron
• apareció
• vienen

Примеры использования Они появились на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эй, они появились на день позже.
Oye, aparecieron un día después.

Они появились в тот же день, когда она была убита.
Aparecieron el mismo día en que ella fue asesinada.

Здрасьте, я хотел поговорить с вами о деревьях. Они появились в Глобал Дайнемикс.
Hola, quería hablar contigo sobre los árboles que aparecieron en G. D.

Сложились подходящие условия, вот они и появились.
Se dieron las condiciones ideales y aparecieron.

Меня печалит, что они появились слишком поздно, чтобы послужить утешением.
Me entristece que llegasen demasiado tarde para ser de consuelo.

И травмы, они появились на фото.
Entonces las heridas, aparecen en las fotos.

Думаю, они появились из воды.
Supongo que salieron del agua.

Видишь эти волдыри? они появились на моих руках.
Mira, estas ampollas… se forman en mis manos.

Они появились пару дней назад,
Ellos aparecieron hace unos días

Они появились не после введения эмбарго.
No se crearon a raíz de la imposición del embargo.

Они появились после огнестрельных ранений во время войны.
Las obtuve de heridas de armas de fuego durante la guerra.

Они появились в одно и то же время.
Ellos llegaron exactamente al mismo tiempo.

Они появились в бухой лавочке через две минуты после нас.
Entraron en la licorería como dos minutos después de que llegásemos.

Они появились в подобном обычном мире,
Empezaron en un mundo ordinario

Несколько часов назад они появились в запретной зоне Неллис.
Han aparecido hace unas horas en un recinto Nellis de alta seguridad.

Похоже, они появились недавно.
Parece que se han producido recientemente.

Но они появились после.
Pero éstos vinieron después.

Они появились в его саду.
Ellos aparecieron en el jardín.

Они появились потому, что Бэтмен развалил большую банду.
Han aparecido porque Batman fracturó la banda.

Они появились из этих клеток.
Provienen de estas células.