APARECIÓ - перевод на Русском

появился
apareció
llegó
hay
tiene
vino
surgió
salió
entró
nació
presentó
пришел
llegó
venir
aquí
está aquí
entró
es
apareció
vengo
volvió
acudió
показался
pareció
pensé
mostró
vi
нашли
encontraron
hallaron
descubrieron
buscaron
apareció
tenemos
вышел
salió
fuera
está
vaya
se retiró
bajó
dejó
apareció
se estrenó
dimitió
всплыло
apareció
surgió
salió
se supo
возникла
surgió
hay
se produjo
se planteó
existe
nació
se originó
creó
apareció
ha habido
снялся
apareció
protagonizó
hiciera
rodó
filmar
salió
появилась
apareció
hay
tiene
llegó
surgió
vino
salió
nació
aparición
se ha presentado
пришла
llegó
venir
aquí
está aquí
apareció
entró
está
fue
acudió
volvió
всплыла

Примеры использования Apareció на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y el tipo que apareció con un cuchillo en la espalda?
Так же и парень, которого нашли с ножом в спине?
Sin embargo, el problema de la actual crisis apareció el año pasado.
Проблема нынешнего кризиса, однако, возникла в прошлом году.
Me emborraché, ella apareció, y me acosté con Christina.
Я напился, она пришла, и я переспал с Кристиной.
Su nombre apareció en un tiroteo.
Его имя всплыло в деле со стрельбой.
Yo no había nacido cuando apareció Internet.
Я даже не родился когда Интернет вышел.
Stromming no apareció.
только вот Стромминг не показался.
Chris nunca apareció.
но Криса пока не нашли.
La tarde de su funeral, apareció Sally, toda arreglada.
В вечер его похорон пришла Салли, вся нарядная.
Cada vez que apareció el monstruo,- cualquiera que estuviera cerca voló.- Explotaron.
Каждый раз, когда появляется монстр… ближайший трансформатор взрывается.
Su nombre apareció en un caso.
Его имя всплыло в ходе дела.
Y fui la primera persona cuando él apareció.
Я была одной из первых, кто его увидел когда он вышел.
En los baños públicos, no hace mucho apareció muerta una estudiante.
В общественном туалете не так давно нашли мертвой ученицу старшей школы.
Omar no apareció.
Омар не показался.
Apareció en casa de Bennet hacia las 10:00 pm para dejar esto.
Показалась у Беннетов около 22: 00, чтобы оставить эту книгу.
Cuando Pam apareció, tu monitor se prendió
Когда появляется Пэм, твой монитор заходится,
Vale.¿Qué hizo este haole cuando no apareció su paquete?
Так и что сделал этот белый когда его посылка не пришла?
Sabes… Cuando investigué tu licencia de conducir, alguna… información interesante apareció.
Знаете, когда я проверил Ваши водительские права, кое-что всплыло.
Abrí la boca y apareció este acento británico.
Я открыл рот, а британский акцент вышел как-то сам собой.
Bueno, publicaron una foto en Internet, pero nadie apareció.
Ну, они разместили фотографию в интернете, но никто не показался.
Sólo apareció y le dijo algo, y de repente se acabó todo.
Как только она показалась и сказала что-то ему, он внезапно передумал.
Результатов: 1726, Время: 0.0835

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский