ПОЯВЛЯЕТСЯ - перевод на Испанском

aparece
появление
появиться
прийти
возникнуть
показаться
заявиться
проявиться
объявился
фигурировать
отображаться
hay
быть
существовать
уже
иметься
там
еще
здесь
были быть
возникнуть
поступит
llega
зайти
достучаться
вернуться
достичь
прийти
достижения
добраться
попасть
охвата
приехать
viene
пойти
зайти
поехать
идти
сюда
исходить
здесь
прийти
приехать
придти
tiene
иметь
быть
обладать
располагать
держать
взять
пользоваться
носить
нужно
вести
surge
вытекать
возникнуть
появиться
возникновения
сформироваться
появление
всплыть
результате
сложиться
проистекать
sale
встречаться
свидание
пойти
выезд
гулять
быть
тусоваться
наружу
сходить
выйти
emerge
выйти
возникнуть
всплытию
появиться
всплыть
aparición
появление
возникновение
формирование
появился
выступление
становление
зарождению
новые
apareció
появление
появиться
прийти
возникнуть
показаться
заявиться
проявиться
объявился
фигурировать
отображаться
aparecen
появление
появиться
прийти
возникнуть
показаться
заявиться
проявиться
объявился
фигурировать
отображаться
aparecerá
появление
появиться
прийти
возникнуть
показаться
заявиться
проявиться
объявился
фигурировать
отображаться
tienen
иметь
быть
обладать
располагать
держать
взять
пользоваться
носить
нужно
вести
habrá
быть
существовать
уже
иметься
там
еще
здесь
были быть
возникнуть
поступит
haya
быть
существовать
уже
иметься
там
еще
здесь
были быть
возникнуть
поступит
ha
быть
существовать
уже
иметься
там
еще
здесь
были быть
возникнуть
поступит
llegan
зайти
достучаться
вернуться
достичь
прийти
достижения
добраться
попасть
охвата
приехать
tengo
иметь
быть
обладать
располагать
держать
взять
пользоваться
носить
нужно
вести
tenemos
иметь
быть
обладать
располагать
держать
взять
пользоваться
носить
нужно
вести
surgen
вытекать
возникнуть
появиться
возникновения
сформироваться
появление
всплыть
результате
сложиться
проистекать
salen
встречаться
свидание
пойти
выезд
гулять
быть
тусоваться
наружу
сходить
выйти
emergen
выйти
возникнуть
всплытию
появиться
всплыть

Примеры использования Появляется на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А потом появляется Джонс, и Я могу сказать, что ты ему нравишься.
Y luego apareció Jones, y puedo decir que le gustas.
При нажатии на кнопку Добавить появляется экран Добавление диктора.
Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la ventana Añadir lector.
Боже, что же там появляется из кокона?
Dios,¿qué es eso que sale de los capullos?
В атмосфере появляется множество ярких белых облаков.
En la atmósfera aparecen muchas nubes blancas y brillantes.
Он появляется на голове.
Los bebés la tienen en su cabeza.
Сьюзан Миллс появляется в Нью-Йорке.
Suzanne Mills apareció en Nueva York.
При нажатии на вкладку Задания в kttsmgr появляется экран Задания.
Cuando pulse la pestaña Trabajos en kttsmgr, aparecerá la pantalla Trabajos.
А потом он просто появляется.
de repente sale de la nada.
Появляется множество разломанных кирпичей.
Habrá un montón de ladrillos quebrados.
Чем больше бодаков появляется, тем масштабнее грядущее пиршество.
El menú. Cuantos más bodachs aparecen, mayor será el festín.
При нажатии на вкладку Звук в kttsmgr появляется экран Звук.
Cuando pulse sobre la pestaña Audio en kttsmgr aparecerá la ventana Audio.
Вот момент, когда появляется голова Рональда.
Este es el momento en que la cabeza de Ronald apareció.
Иногда вместо мамы появляется она.
A veces, ella sale en vez de mamá.
Затем появляется мамочка с ребенком.
Entonces aparecen la madre y el bebé.
При переходе на вкладку Прерывание в kttsmgr появляется экран Прерывание.
Cuando pulse sobre la pestaña Interrupción, en kttsmgr, aparecerá la ventana Interrupción.
всегда появляется фея.
siempre habrá un hada.
Знаешь, мне мама говорила, что первый ребенок всегда появляется с опозданием.
¿Sabes?, mi madre dice que los primeros hijos siempre llegan con retraso.
Появляется чувство, как только я приближаюсь к кому-то.
Tengo la sensación de que cuanto más me acerco a alguien.
Как только мы закрываем один сайт, появляется новый.
Tan pronto como tiramos abajo los sitios aparecen otros nuevos.
При нажатии кнопки Добавить в рамке Серверы, появляется окно добавления сервера.
Cuando pulse el botón Añadir en el marco Servidores, aparecerá la pantalla Añadir servidores.
Результатов: 996, Время: 0.1443

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский