ОТМЕНИЛ - перевод на Испанском

• revocó
• anuló
• canceló
• levantó
• derogó
• abolió
• suprimió
• invalidó
• ha eliminado
• abrogó
• revirtió
• ha rescindido

Примеры использования Отменил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вице-президент по операциям с продуктами только что отменил свою помолвку.
El director de operaciones de producto acaba de cancelar su compromiso.

Я отказался обсуждать это и отменил арендный договор.
Me negué a discutirlo y cancelé el alquiler.

Хочешь, чтобы я отменил его?
¿Quieres que lo cancele?

Это ты позвонил моим клиентам из торгового центра и отменил все сделки.
Has llamado a todos mis clientes en el centro comercial Y cancelado todos mis negocios.

Вообще-то, я сам ее отменил.
En realidad, lo cancelé.

Ах, значит," отменил".
Oh, dices"cancelada".

Что значит отменил?
¿Qué quieres decir con cancelada?

Преподаватель гитары сказал, что ты отменил уроки.
El de la tienda de guitarras dijo que cancelaste tus clases.

У меня были планы, но я их отменил.
Tenía otros planes, pero los cancelé.

По большей части, из-за этого я отменил свадьбу с Лемон.
También es una gran parte de la razón por la que cancelé mi boda con Lemon.

Хочешь, чтобы я отменил?
¿Quieres que lo cancele?

Рэнди все отменил!
¡Randy acaba de cancelar!

поправьте меня если я ошибаюсь, я отменил заказ.
corregidme si me equivoco, de cancelar mi pedido.

Прости, что отменил свадьбу, я хочу, чтобы ты вернулась.
Siento haber cancelado la boda y te quiero de vuelta.

Он отменил все финансирование для следующей лунной миссии.
Se ha cancelado todos los financiación para la próxima misión a la Luna.

Мистер Гарднер отменил слишком много встреч.
El Sr. Gardner ha cancelado muchas reuniones.

И я отменил мое приглашение!
¡Y yo he cancelado mi e-vite!

Президент отменил приказы Мэйборна.
El Presidente ha anulado las órdenes de Maybourne.

Знаешь, Фил отменил мою выставку, и выгнал меня из галереи.
Bueno, Phil ha cancelado mi exposición y me echó de la galería.

Делегация заявила, что парламент отменил телесные наказания только в образовательных учреждениях.
La delegación indicó que el Parlamento había derogado los castigos corporales solo en las instituciones educativas.