ОТОБРАЖАЕТСЯ - перевод на Испанском

• muestra
• aparece
• se ve
• visible
• aparecerá
• mostrada
• mostrará

Примеры использования Отображается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

По умолчанию отображается сумма содержимого выбранных ячеек.
De forma predeterminada, se muestra la SUMA de los contenidos de las celdas seleccionadas.

Путь к JRE отображается под полем списка.
La ruta al entorno de ejecución de Java JRE se muestra en la parte inferior del cuadro de lista.

Обычно следующая информация отображается в этой вкладке.
Normalmente, se muestran las siguientes notas informativas en esta pestaña.

Отображается гладкая трехмерная поверхность.
Representa una superficie 3D suave.

Отображается путь к исходному файлу.
Lista la ruta hacia el archivo fuente.

Эта информация отображается в строке состояния при щелчке линии тренда.
Haga clic en la línea de tendencia para ver la información de la barra de estado.

Символ отображается в соответствующей позиции буквенной маски.
El carácter es visualizado en la posición correspondiente de la Máscara Literal.

Во-вторых, логотип компании отображается новаторским способом.
Segundo, el logo de la empresa se expone de forma innovadora.

Он будет сохранен под тем именем, которое отображается в списке.
Se guardará con el mismo nombre que se muestra en el cuadro de lista.

В верхней части страницы Ваш доступный кредит отображается.
Lo alto de la página Tus créditos disponibles se mostrarán.

Диапазон ячеек, которые подлежат сортировке, отображается инвертированными цветами.
El área de celdas que se ordenará se muestra en colores invertidos.

Для восстановления списка стандартных ситуаций, в которых отображается помощник.
Para restaurar la lista de situaciones predeterminadas en la que se abre el Ayudante.

Если текст не введен, отображается.
Si no introduce ningún texto, aparece la.

Вывести значение, на которое Public ID отображается через текущий каталог.
Muestra el valor al que está mapeado un id. público según el catálogo actual.

Открывает новое окно, в котором отображается содержимое текущего окна.
Abre una ventana nueva en la que se muestra el contenido de la ventana actual.

Строка распознана как URL- адрес и теперь отображается в виде гиперссылки.
Se ha identificado una URL y ahora se mostrará como hiperenlace.

Подпись поля параметра отображается в форме.
La etiqueta del campo de opción se mostrará en el formulario.

Отображается номер записи базы данных,
Muestra el número de registro de la base de datos que se inserta

Если фильтр результатов не отображается, нажмите на ссылку
Si el filtro de resultados no aparece, haga clic en el enlace

В колонке Строк отображается количество строк статьи.
La columna Líneas muestra el número de líneas del artículo.