ОТСЛЕЖИВАЕТ - перевод на Испанском

• supervisa
• vigila
• sigue
• rastrea
• seguimiento
• monitorizando
• localizando
• monitorea
• vigilar
• supervisar
• vigilan
• siguiendo
• vigilaba
• rastrean
• rastreando

Примеры использования Отслеживает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Предоставив кредиты, корейское правительство внимательно отслеживает их использование.
Una vez se hayan otorgado sus créditos, el Gobierno de Corea seguirá de cerca sus actividades.

Элли отслеживает ваши передвижения, используя их.
Ellie de seguimiento de sus movimientos de usarlos.

Кейт отслеживает аресты на Болоте.
Kate ha rastreado los arrestos en el Bog.

Автосервис отслеживает всю доступную информацию.
El servicio de coches está buscando toda la infromación disponible.

Она также отслеживает дела<< параполитика>>
La Fiscalía también está siguiendo de cerca los casos de parapolítica.

ПРООН отслеживает и контролирует свой<< углеродный след>>
El PNUD sigue la pista y mantiene bajo observación su" huella de carbono".

Кто отслеживает имена?
¿Quién está rastreando los nombres?

Камилла отслеживает компанию, которая ее создала.
Camille está rastreando la empresa que la creó.

Эбби отслеживает историю пермещения" Чесапик".
Abby está rastreando la historia de traslados del Chesapeake.

Группа отслеживает ряд инициатив, которые связаны с этой проблемой.
El Grupo está supervisando diversas iniciativas que responden a este desafío.

Никто не отслеживает мои кредитки.
Nadie está rastreando mis tarjetas de crédito.

Нэлл отслеживает телефон Пейтон.
Nell está vigilando el móvil de Peyton Hasta ahora

Эбби отслеживает звонок сейчас.
Abby está rastreando la llamada.

Али отслеживает телефон Линка.
Ali está monitorizando el teléfono de Link.

Опс отслеживает все датчики воды
Operaciones está monitorizando todos los sensores de agua

Полиция отслеживает сигнал телефона.
La policía está rastreando la señal de tu teléfono.

ЮНОПС еженедельно отслеживает эти показатели.
La UNOPS hace un seguimiento semanal de esos indicadores.

Элайджа отслеживает Теслу Нельсона,
Elijah está rastreando el Tesla de Nelson

Джек отслеживает наши деньги.
Jack está rastreando nuestro dinero.

Если ОБН отслеживает ее бочки, плакал наш источник сырья.
Si la DEA está rastreando sus barriles, perdemos la conexión con nuestra precursora.