ПЕРЕВЕРНУТЬ - перевод на Испанском

• pasar
• voltear
• cambiar
• vuelta
• invertir
• poner
• volcar
• trastocar

Примеры использования Перевернуть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу перевернуть страницу.
Quiero cambiar la página.

Помоги его перевернуть.
Ayúdame a darlo vuelta.

Коуч, я не могу перевернуть страницу.
Coach, no puedo pasar de página.

Я согласен, но вы можете все перевернуть?
Estoy de acuerdo, pero¿puedes cambiar las cosas?

Если перевернуть карту, то здесь и север?
Si pongo el mapa así,¿dónde está ahora el norte?

Перевернуть изображение и повысить качество.
Invierta la imagen y realce.

Достаточно большое, чтобы указателем перевернуть страницу.
Lo suficientemente grande para que el puntero cambie la página.

Ты, правда, предлагаешь перевернуть наши жизни?
¿De verdad estás sugiriendo que cambiemos nuestras vidas?

Помоги перевернуть!
Ayúdame a darle la vuelta.

Хочешь перевернуть…?
¿Quieres voltearlas?

Можете перевернуть листы.
Podéis dar la vuelta a vuestras hojas.

Можете перевернуть свой лист.
Puedes darle la vuelta a tu papel.

Вы можете перевернуть свои задания.
Podéis darle la vuelta a vuestros papeles.

Можешь перевернуть и замедлить?
¿Puedes darlo vuelta y enlentecerlo?

А потом перевернуть и заломить руки за спину.
Y luego darle la vuelta y hacerle una llave martillo.

Теперь помогите мне перевернуть этого, чтобы я попробовал удушающий захват.
Ayúdame a girar a este para que pueda intentar un estrangulamiento.

Мы можем перевернуть тело?
¿Podemos darle la vuelta al cuerpo?

Я хотел перевернуть этот матрас уже много месяцев.
Llevo queriendo girar este colchón desde hace meses.

Кто-то должен перевернуть эту модель с ног на голову.
Alguien debe dar la vuelta a este modelo.

Вы можете перевернуть правую руку и показать мозоли?
¿Puedes girar la mano derecha para que veamos los callos?