Примеры использования Подписать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Где мне подписать?
Значит, нужно подписать здесь?
Тебе ведь не понравилось, что я пыталась заставить тебя подписать показания?
No te gustó cuando intenté que firmaras la declaración jurada,¿verdad?Был левым защитником. Где подписать?
Casi fui seleccionado.¿Dónde firmo?Кларк. Где подписать?
Clarke…¿En donde firmo?И твое платье подписать?
¿Te firmo también el vestido?Поздравляю. Где мне подписать?
Felicidades.¿Dónde firmo?Какие бумаги Дженни просила тебя подписать?
¿Qué papeles te pidió jenny que firmaras?Из-за этого, твой отец заставил тебя подписать документы о восстановлении родительских прав.
Por eso tu padre quería que firmaras los papeles de la patria potestad.Его юрист подготовил контракт, который нам надо подписать.
Ya están listos los contratos para que los firmemos.Должны ли мы еще подписать что-нибудь.
Necesitas que firmemos algo o.Что нужно подписать?
¿Dónde firmo?Для кого мне нужно подписать?
¿Para quién lo firmo?Да, сэр. Для завершения всех формальностей необходимо подписать поручительство.
Хорошо. Где подписать?
Bien.¿Dónde firmo?Ты убедил его подписать это?
¿Has hecho que firme esto?Вы все знаете. Просто покажите, где подписать?
Lo saben todo.¿Dónde firmamos? Indíquennos, déjennos?Вам нужно подписать бумаги.
necesito que firme algunos papeles.Не хочешь узнать, почему я попросила тебя подписать его?
¿No quieres saber por qué te pedí que lo firmaras?Тебе всего лишь нужно подписать эти бумаги в двут местах.
Todo lo que tienes que hacer es firmar estos papeles en uno o dos lugares.
