ПОЗДНО - перевод на Испанском

tarde
поздно
полдень
допоздна
потом
сегодня
пополудни
поздновато
вечером
днем
второй половине дня
después
после
потом
затем
спустя
впоследствии
поздно
дальше
после того как
tardíamente
поздно
впоследствии
последующих
с запозданием
опозданием
несвоевременно
запоздалое
задержками
запоздало
tardía
поздний
задержки
несвоевременной
запоздалое
просрочкой
опозданием
с запозданием
tardías
поздний
задержки
несвоевременной
запоздалое
просрочкой
опозданием
с запозданием
tardío
поздний
задержки
несвоевременной
запоздалое
просрочкой
опозданием
с запозданием
tardíos
поздний
задержки
несвоевременной
запоздалое
просрочкой
опозданием
с запозданием

Примеры использования Поздно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Как поздно ты оставаться открытым, Оскар?
¿Hasta qué hora permanece abierto, Oscar?
Он бухгалтер. Насколько поздно, по-твоему, он собирается на вечеринку?
Es contador.¿Hasta qué hora se divertirá?
Было поздно и я думала о том, что сделала.
Era de noche y pensaba en las cosas que había hecho.
Но никогда ведь не поздно присоединиться к" Команде праведников"!
Pero nunca es pronto para unirse al club del"acepto"!
Что она слишком поздно нашла что-то помимо ZBZ.
Esperó demasiado tiempo para encontrar algo más allá que ZBZ.
Я возвращаюсь домой так поздно. Неужели вы не волнуетесь?
Tengo que ir a esa casa de noche,¿y no te preocupa en absoluto?
Рано или поздно, тебе придется задуматься о себе.
Antes o despues, tendras que pensar sobre ti mismo.
Уже поздно что-то с этим делать.
Es hora de que hagas algo al respecto.
Слишком поздно мой друг, ее уже продали.
Tardó demasiado, amigo Ya ha sido vendida.
Но рано или поздно эта граница исчезнет.
Pero, Anna, algún día, esta frontera desaparecerá.
Я домой прихожу поздно, так что я… не знаю.
No llego a casa hasta tarde así que… no sé.
Я слишком поздно задался вопросом о вашей верности.
Me he estado preguntando últimamente sobre tu lealtad.
Я задержалась поздно чтобы помочь Бобби со сведениями.
Me quedé hasta tarde para ayudar a Bobby con algunos fragmentos.
Вам просто кажется… другой поздно, может, потому, что Дилан теперь живет здесь.
Es que parece… diferente últimamente, quizás porque ahora Dylan vive aquí.
Я не могу поверить как поздно уже.
No puedo creerme lo tarde que es.
Бхупати, так поздно!
Bhupati,¡se retrasa tanto!
Почему так поздно?
¿Por qué tardaste tanto?
Обещаю, что не поздно.
Te prometo que no lo es.
О, она сказала, что ляжет спать поздно, так что звони.
Oh, ha dicho que estará despierta hasta tarde, así que llama libremente.
Почему вы пришли так поздно?
¿Por qué tardó tanto en venir?
Результатов: 6159, Время: 0.0423

Поздно на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский